Pierre Bachelet — Pleure pas boulou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Bachelet adlı sanatçının "Pleure pas boulou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya deux enfants qui sont assis
Sur le bord d’un trottoir
Il est cinq heures et l'école est finie
Ils se racontent des histoires
Pour toi la vie c’est quoi dit le petit
Manger des glaces etc… répond le grand
Moi j’aime les glaces mais j’aime pas trop les cœtera
J’préfère cent fois le chocolat
La … la … pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
Moi c’est mon père qu’est pas commode
Un verre de trop et c’est parti
J’passe ma nuit derrière la commode
Les voisins appellent la police à cause du bruit
Chez moi peut-être c’est plus sympa
Répond le p’tit évidemment
Mon vieux il parti de chez moi ma mère dit qu’il ne me manque pas
Moi j’aimerai qu’il soit encore là
La … la … pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
La … la … la pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
Tu sais ma mère elle a toujours les larmes aux yeux
Y a des jours où j’voudrai comprendre
Tu sais les vieux, ça les rend dingues d'être des vieux
J’vais t’expliquer, tu vas comprendre
Plus on est grand et plus c’est pire, moins c’est marrant
Moins qu’on est gai et moins qu’on s’marre évidemment
Moins qu’on est petit et plus c’est moins qu’on est pas grand
Et c’est pour ça qu’elle si triste et puis voilà
La … la … pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
La … la … la pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
Salut p’tit, il faut que je rentre dit le plus grand
Reste avec moi encore un peu dit le petit
Il faut que j’attende encore dehors un bon moment
Ma mère ne rentre que vers les huit heures et demi
Y a deux enfants qui sont assis
Sur le bord d’un trottoir
Il y a un grand et un petit à côté de lui
Adieu p’tit mec … à demain si t’es encore là
La … la … pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
La … la … la pleure pas Boulou
La … la … la on changera tout
Pleure Pas Boulou Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Oturan iki çocuk var
Bir kaldırımın kenarında
Saat beş ve okul bitti.
Birbirlerine hikayeler anlatıyorlar.
Senin için hayat küçük olanın söylediği şey
Dondurma vb. yiyin ... büyük cevaplar
Dondurmayı seviyorum ama onları çok fazla sevmiyorum
Çikolatayı yüz kez tercih ederim
La ... La ... ağlama Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Ben babamım. bu hiç uygun değil.
Çok fazla ve gitti
Gecemi şifoniyerin arkasında geçiriyorum.
Komşular gürültü nedeniyle polisi çağırıyor
Bana göre belki daha güzel
Açıkçası küçük cevaplar
Babam Evimi terk etti annem onu özlemediğimi söylüyor.
Keşke hala orada olsaydı.
La ... La ... ağlama Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Bu... bu... Ağlamayan Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Annemi bilirsin, her zaman gözlerinde gözyaşları vardır.
Anlamak istediğim günler var.
Bilirsin, yaşlı insanlar, yaşlı insanlar olmak onları delirtiyor.
Açıklayacağım, anlayacaksın.
Daha büyük ve daha kötü, daha az eğlenceli
Eşcinsel olduğumuzdan daha az ve açıkça bıktığımızdan daha az
Ne kadar az küçüksek ve o kadar az büyük değiliz
Ve bu yüzden çok üzgün ve sonra orada
La ... La ... ağlama Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Bu... bu... Ağlamayan Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Merhaba küçük, eve gitmeliyim en büyük diyor
Benimle kal hala biraz dedi küçük olan
Yine dışarıda iyi bir süre beklemek gerekiyor
Annem sekiz buçuk yaşına kadar eve gelmez.
İki çocuk oturuyor.
Bir kaldırımın kenarında
Yanında büyük ve küçük bir tane var
Güle güle küçük adam ... Eğer hala buradaysan yarın görüşürüz.
La ... La ... ağlama Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Bu... bu... Ağlamayan Boulou
La ... la ... la her şeyi değiştireceğiz
Pleure Pas Boulou Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.