Pierre Bachelet — Sans toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Bachelet adlı sanatçının "Sans toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t'écris pour ne pas pleurer
Peut-être mes mots sont maladroits
C’est difficile de t’oublier
Je ne sais pas vivre sans toi
Le téléphone sonne et résonne
Ta voix n’est plus à l’autre bout
Si dans ma vie y a plus personne
A quoi ça sert d'être jaloux
Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi
Je me voulais juste pour toi
Sans toi je ne lutte pas
Comme un enfant qui ne sait pas qui ne sait plus
Peut — être en d’autres temps ou dans une autre vie
Un peu de notre amour qui était si fort ici
Se retrouvera après toi, après moi
Et ça c’est l’importance des choses qu’on a pas
Sans toi la vie s’en va Je nous croyais plus fort que tout
Je disais les autres on s’en fout
Sans toi la vie s’en va Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas
Je te voulais juste pour moi, rien pour moi
Je me voulais juste pour toi
Et je ne saurai pas vivre sans toi
Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi
Je me voulais juste pour toi
Sans toi je n’existe pas
Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas
Şarkı sözü çevirisi
Sana ağlama diye yazıyorum.
Belki de sözlerim gariptir
Unutmak kolay değil mi
Sensiz yaşayamam.
Telefon çalıyor ve rezonansa giriyor
Sesin artık diğer tarafta değil.
Eğer hayatımda hiç kimse yoksa
Kıskanmanın anlamı nedir
Sensiz hayat gitti sadece benim için seni istedim
Sadece senin için kendimi istedim.
Sensiz savaşmam.
Artık bilmeyenlerin bilmediği bir çocuk gibi
Belki başka zamanlarda veya başka bir hayatta
Burada çok güçlü olan sevgimizden biraz
Kendini senden sonra bulacak, benden sonra
Ve bu, sahip olmadığımız şeylerin önemi
Sen olmadan hayat gitti. her şeyden daha güçlü olduğumuzu sanıyordum.
Diğerlerinin umursamadığını söylüyordum.
Sensiz hayat, göremediğin ışıklı bir yıldız gibi gider.
Seni sadece benim için istedim, benim için hiçbir şey
Sadece senin için kendimi istedim.
Ve ben sensiz yaşayamam
Sensiz hayat gitti sadece benim için seni istedim
Sadece senin için kendimi istedim.
Sensiz ben Yokum.
Göremediğin ışıklı bir yıldız gibi