Pierre Flynn — Possession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Flynn adlı sanatçının "Possession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu vis sous ma peau
Tu te promènes dans mon sang
Libre comme un oiseau
Tu fais la pluie puis le beau temps
Quand tu n’es pas là
Je respire mes draps
Ton parfum m’envahit
Tu es ma maladie
A quatre heures du matin
Le téléphone à la main
C’est bien plus fort que moi
Un taxi fonce chez toi
Deux corps qui s’entrechoquent
Les yeux fermés dans la sueur
Une plainte équivoque
Muscles tendus dans la vapeur
Who oh oh who oh oh possession possession
Who oh oh who oh oh possession possession
Oh, baby, qu’est-ce que tu fais?
Pourquoi d’un coup tu me rejettes?
Avec qui t’es allée?
Est-ce qu’il savait mieux t’aimer?
Fantômes dans la nuit
Je t’imagine avec lui
Et j’ai soudain la frousse
Je te perds dans la brousse
Et ce soir peut-être
Je guetterai ta fenêtre
Je t'écouterai dormir
J’entendrai tes longs soupirs
Je serai l’espion de ta vie
L’ombre qui te suit
En toi je prendrai racine
Je serai ton héroïne!
Who oh oh who oh oh possession possession
Who oh oh who oh oh possession possession
Possession, on s’aimait trop fort
Aujourd’hui deux bêtes se dévorent
Désarmés, pieds et poings liés
Ne nous laissez pas comme des enfants oubliés
Fou de toi, coups de pieds au mur
Tu m’habites, tu m'étouffes, tu es ma brûlure
Je te perds, finie la tendresse
Ta beauté me blesse et je crie au secours
Délivrez-nous de l’amour
Who oh oh who oh oh possession possession
Who oh oh who oh oh possession possession
Who oh oh who oh oh possession possession
Who oh oh who oh oh possession possession
Şarkı sözü çevirisi
Derimin altında yaşıyorsun.
Kanımda yürüyorsun.
Bir kuş gibi özgür
Yağmur yağıyor ve sonra iyi hava
Orada olmadığın zaman
Çarşaflarımı soluyorum.
Parfümün beni istila ediyor.
Hastalığım vardır
Saat dörtte sabah
El ile telefon
Benden çok daha güçlü.
Bir taksi evinize çalışır
İki ceset çarpışıyor
Gözler ter içinde kapalı
Belirsiz bir şikayet
Kaslar buharda gerilir
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Oh, bebeğim, Ne yapıyorsun?
Neden birden beni reddediyorsun?
Kiminle gittin?
Seni nasıl daha çok seveceğini biliyor muydu?
Gece hayaletler
Seni onunla hayal ediyorum.
Ve aniden ürperdim
Seni Çalılıkta kaybediyorum.
Ve bu gece belki
Pencerene dikkat edeceğim.
Seni uyurken dinleyeceğim.
Uzun iç çekimlerini duyacağım.
Hayatının casusu olacağım.
Seni takip eden gölge
Senin içinde kök salıyorum
Senin kahramanın olacağım!
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Sahip olma, birbirimizi çok sevdik
Bugün iki canavar birbirlerini yutuyor
Silahsız, ayak ve yumruklar bağlı
Bizi unutulmuş çocuklar olarak bırakma
Senin için deli, duvara tekme
Bana yerleşiyorsun, beni boğuyorsun, sen benim yanığımsın
Seni kaybediyorum, daha fazla hassasiyet yok
Güzelliğin beni incitiyor ve yardım için çığlık atıyorum
Bizi aşktan kurtar
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Kim oh oh kim oh oh sahip olma
Kim oh oh kim oh oh sahip olma