Pierre Perret — La Bérésina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Perret adlı sanatçının "La Bérésina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand on voudrait becqueter et que la table recule
Quand on a les guibolles en saucisses de Strasbourg
Quand on a le palpitant qui bat la générale
Rien dans la cage à pain depuis plus de 8 jours
Y’a la poche des copains qui ne contient que des oursins
La donzelle qui bosse plus se la coule douce au violon
Pour ce qui est de turbiner moi ça me fait mal aux seins
Y’a de quoi se filer une Valda dans le plafond
Voilà, comme dit la môme Nina
C’est pas jour de gala, c’est la Bérésina
Si la mouise est de sortie c’est la faute à Bertrand
Un petit gars du milieu qui bricolait pour nous
Il était vraiment doué toutes les souris à genoux
Attendaient ses torgnoles comme on attend le printemps
L'était mal baraqué pour tomber les gonzesses
La trombine de traviole une perruque en peau de fesse
L’intérieur mal pavé il était pas giron
Il devait se laver les crocs à la crème de marrons
Voilà, comme dit la môme Nina
C’est pas jour de gala, c’est la Bérésina
Aussi sec sans mollir quand on est dans ce métier
Faut saigner le poulet quand y se met à crier
Mais cézigue à chaque fois qu’il rencontrait les bourres
Il avait les deux miches qui jouaient du tambour
Et à causer de ce plouc on s’est fait marmiter
De Nina simplement je n’ai pu qu’emporter
Cette marque de fer chaud à l’entour de mon cœur
Des râteaux mordilleurs qui m’ont fait des petites fleurs
Voilà, comme dit la môme Nina
C’est pas jour de gala, c’est la Bérésina.
Şarkı sözü çevirisi
Gagalamak istediğimizde ve masa geri döndüğünde
Strazburg sosislerinde guibolles olduğunda
General'i heyecan verici bir şekilde dövdüğünüzde
Ekmek kafesinde 8 günden fazla bir şey yok
Sadece deniz kestanesi içeren buddy cebi var
Daha fazla sikikleri kız keman yumuşak onu alır
Beni döndürmeye gelince, göğüslerimi incitiyor
Tavana bir Valda almak için yeterli var
İşte bu, Nina'nın dediği gibi.
Bugün gala günü değil, Beresina.
Eğer mouise dışarıdaysa Bertrand'ın suçu.
Ortadaki küçük bir adam bizim için tamir ederdi.
O gerçekten dizlerinin üzerinde tüm fareler yetenekli oldu
Biz bahar için beklemek gibi onun torgnolos bekliyorduk
O oldu badly Shagged için fall the civcivler
Traviole trombin bir kalça cilt peruk
İç kötü döşeli giron değildi
Dişlerini kestane kremasıyla yıkamak zorunda kaldı
İşte bu, Nina'nın dediği gibi.
Bugün gala günü değil, Beresina.
Bu meslekte olduğumuzda mollir olmadan da kuru
Çığlık atmaya başladığında tavuğu kanaman gerekiyor.
Ama cezigue her zaman cellatlarla tanıştı
Davul çalan iki mich vardı.
Ve bu pisliğe neden olmak için mırıldandık
Nina'dan sadece onu götürebilirdim.
Kalbimin etrafında bu sıcak demir işareti
Bana küçük çiçekler yapan tırmıkları kemirmek
İşte bu, Nina'nın dediği gibi.
Bugün gala günü değil, Beresina.