Pierre Perret — L'amour sans amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Perret adlı sanatçının "L'amour sans amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
J’ai le c ur embrasé
J’ai toujours la bouche
Pleines de baisers
Il me faut des râles
Des ah prolongés
Ou encore maman
Ou des cris légers
Des frissons des secousses
Dans l'épine dorsale
Et un chuchotis
Très sentimental
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
Quand je m’envoie en l’air
Suis pas le genre de type
Qui éteint la lumière
J’aime la mélodie
D’un corsage froissé
Les soupirs moelleux
Les bisous sucrés
Et je la déshabille
D’une délicate manière
Comme j’enlève l’arête
De ma sole meunière
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
Pour toutes mes maîtresses
J’ai toujours les bras
Chargés de caresses
J’aime qu’elles entremêlent
En pleine volupté
Leur doigts dans mes cheveux
Quand je prends ma tétée
Y me faut du Verlaine
Dans les cages à miel
Quand je prends mon bifton
Pour le septième ciel
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
Moi je bidonne jamais
J’fais partie de ces types
Qui rendent la monnaie
Un bruissement de robe
Un parfum musqué
Et je laisse mes tatanes
En bas de la mosquée
Une haleine de rose
Me fait sauter le compteur
J’ai le c ur qui saigne
Comme un nez de boxeur
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
Je préfère les poupées
Qui ont un répertoire
J’aime l'écho pudique
D’un spasme étranglé
Les acclamations
D’une maîtresse comblée
Les étreintes sauvages
Jusqu'à ce qu’elle sanglote
Jusqu'à ce qu’elle soit bleue
Comme une entrecôte
L’amour sans amour
Ça n’est pas l’amour
Comme j’aime l’amour
Şarkı sözü çevirisi
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum
Kalbim yanıyor
Her zaman ağzım var.
Öpücüklerle dolu
Rantlara ihtiyacım var.
Uzamış ah
Veya anne
Veya hafif çığlıklar
Titremelerden titremelerden
Omurgada ağrı
Ve bir fısıltı
Çok duygusal
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum
Havaya uçurduğumda
Adam değilim
Hangi ışığı kapatır
Bu melodiyi seviyorum
Buruşuk bir korse
Yumuşak iç çekiyor
Tatlı öpücükler
Ve onu soyuyorum
Hassas bir şekilde
Ben kenar kaldırmak gibi
Tek Değirmenci benim
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum
Tüm metreslerim için
Hep silah var
Okşama dolu
İç içe geçmelerini seviyorum
Tam voluptuousness içinde
Saçımda parmakları
Yemimi aldığımda
Verlaine'e ihtiyacım var.
Bal kafeslerinde
Bifton'umu aldığımda
Yedinci cennet için
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum
Ben asla sahte değilim
O adamlardan biriyim
Kim para kazanır
Elbise bir hışırtı
Misk kokusu
Ve tatanlarımı terk ediyorum
Caminin dibinde
Gül bir nefes
Tezgahı havaya uçurmamı sağlıyor
Kalbim kanıyor
Bir boksörün burnu gibi
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum
Bebekleri tercih ederim
Kimin bir dizini var
Mütevazı Yankıyı seviyorum
Boğulmuş bir spazmdan
Neşe
Memnun Bir metresi
Vahşi sarılmalar
Ağlayana kadar
Mavi olana kadar
Bir Entrecote gibi
Aşk Olmadan Aşk
Bu aşk değil
Aşkı nasıl seviyorum