Pierre Perret — Pépé la jactance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Perret adlı sanatçının "Pépé la jactance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand Pépé la jactance
Truand de Gennevilliers
Nous causait de la vieille France
Nous tous on en bavait
Y nous disait les mecs ouvrez vos escalopes
Je vais vous déculotter d’un petit coup mes souvenirs
Du temps ou j'étais mac je fumais pas des clops
On montait sur des coups sans avoir le tracsir
J’avais des petits sujets un tantinet marioles
Des qui nourrissent un homme au moins pendant vingt ans
Pour faire des trucs comme ça faut pas de crampes aux guiboles
Dans ce métier l’escalier c’est ce qu’il y a de plus fatiguant
Apès un beau fric-frac on cassait la bectance
Sardoche dégoulinante sur du brignol' au beurre
Croyez pas pour autantqu’on se tirait en vacances
A six plombes du matin on relevait les compteurs
On allait voir nos escaladeuses de braguettes
Marchander le beefteack avec des petits gourmands
Mais comme c'était pas des futés de la balayette
Ça prenait cinq minutes elles passaient au suivant
Sourdingue autant que miro Paulo les belles manières
Avait des p’tits tapins qui fleurissaient partout
Mais comme il avait sa prostate en bandoulière
Chez Rosette et Nina il allait plus beaucoup
Elles avaient toutes un sou d’amour pour sa tire-lire
Prends mon bijou de famille papa je te le confie
Moi le printemps ça me fout la praline en délire
Le soissonet rageur l’abricot en folie
Nous étions quatre enfants d’une famille très unie
Ma s ur était putain mon frère était curé
L’autre était brigadier dans la gendarmerie
Et moi j'étais hareng boulevard Edgar Quinet
Les flics nous génaient pas groupés autour d’un poêle
Dans un commissariat y becquetaient des p’tits fours
On savait que c'était pas eux qui viendraient faire du gouale
Là ou y faudrait autre chose y z’ont que des yaourts
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman biberli palavra
Truand De Gennevilliers
Eski Fransa'dan bize neden oldu
Hepimiz drooling edildi
Bize pirzolalarınızı açmamızı söylüyordunuz.
Seni biraz hayal kırıklığına uğratacağım anılarımla
Mac'ken sigara içmezdim.
Biz tracsir olmadan hit kadar gitmek için kullanılır
Küçük konular biraz marioles vardı
Bir erkeği en az yirmi yıl besleyenlerden
Böyle şeyler yapmak için, guiboles kramp gerekmez.
Bu meslekte merdiven en yorucu olan şeydir
Güzel bir para frakından sonra bectance'i kırdık
Tereyağı ile brignol ' üzerine Sardoche damlayan
Tatildeyken inanma.
Sabah saat altıda sayaçlar alındı
Sinek dağcılarımızı görmeye gidiyorduk.
Küçük gurmeler ile beefteack pazarlık
Ama o zamandan beri akıllı bir süpürge değildi
Beş dakika sürdü. bir sonrakine geçtiler.
Miro Paulo kadar sessiz güzel görgü
Her yerde çiçek açan küçük tapinler vardı
Ama prostatı omzunda olduğu için
Rozet ve Nina'da daha çok gitti
Hepsinin lastiği için bir kuruş sevgisi vardı-oku
Ailemin mücevherini Al Baba sana Emanet ediyorum
Bana bahar beni pralin delirious yapar
Soissonet delilik kayısı öfke
Çok yakın bir aileden dört çocuktuk
Benim s ur oldu kahrolası benim kardeş oldu Priest
Diğeri jandarmadaki tuğgeneraldi.
Ve ben Herring Bulvarı Edgar Quinet'tim
Polisler bizi sobanın etrafında bir araya getirmez.
Bir polis karakolunda küçük fırınlar vardı
Gouale'ye gelmeyeceklerini biliyorduk.
Orada ya da başka bir şey olmalı, sadece yoğurt var