Pierre Rapsat — Joan joue aux dominos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Rapsat adlı sanatçının "Joan joue aux dominos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joan
Joue aux dominos
Joan
Dessine un Pierrot
Elle chante 'Au clair de la lune'
Assemble les piéces une à une
Infiniment, lentement, tendrement
Pose les dominos
Tout doucement
Joan
Mon dieu que c’est beau
Lui dit la dame en robe blanche
Joan
Je t’apporte un gâteau
Bon anniversaire
Je te dérange?
Seize bougies
Je t’en supplie mange
Infiniment, lentement, tendrement
Elle ferme la porte
Tout doucement
Messieurs dames est là ce soir
Un Pierrot en habit noir
La pleine lune lui dit bonsoir
Pourquoi dans sa douce lueur
Un domino rouge en plein coeur?
Joan
Regarde son gâteau
Ecrasé sur le mur blanc
Joan
Un rire un sanglot
A-t-elle pris un coup de lune?
Les piéces glissent une à une
Infiniment, lentement, tristement
Son Pierrot s'évanouit
Tout doucement
Messieurs dames est mort ce soir
Un Pierrot en habit noir
Quelques nuages en retard
Laissent un rayon lui dire au revoir
Eclairez le seul debout, le rouge
De ces milliers d’ivoires qui se couchent
Joan
Mon dieu que c’est beau
Lui dit la dame en robe blanche
Joan
Je t’apporte un gâteau
Bon anniversaire
Je te dérange?
Dix-huit bougies
Je t’en supplie mange
Infiniment, lentement, tendrement
Elle ferme la porte
Tout doucement
Joan
Joue au dominos
Joan
Dessine un Pierrot
Elle chante 'Au clair de la lune'
Joan
Joue aux dominos
Ce soir c’est la pleine lune
Joan
Joue aux dominos
A-t-elle pris un coup de lune?
Şarkı sözü çevirisi
Joan.
Domino oyna
Joan.
Bir Pierrot çizin
Ay ışığında şarkı söylüyor.
Parçaları tek tek birleştirin
Sonsuz, yavaş, şefkatle
Domino poz
Kendini yorma
Joan.
Tanrı benim güzel
Ona beyaz elbiseli bir bayan söyler
Joan.
Sana pasta getireyim.
Doğum günün kutlu olsun
Sizi rahatsız mı ediyorum?
On Altı Mum
Seni yemek için yalvarıyorum
Sonsuz, yavaş, şefkatle
O, kapıyı kapatıyor
Kendini yorma
Beyler bayanlar bu gece burada
Siyah takım elbiseli bir Pierrot
Dolunay iyi geceler diyor
Neden tatlı parıltısında
Kalbinde kırmızı bir domino mu?
Joan.
Pastasına bak.
Beyaz duvarda ezilmiş
Joan.
Bir kahkaha bir hıçkırık
Kaçak içki içti mi?
Parçalar bire bir kayar
Sonsuz, yavaş, ne yazık ki
Pierrot bayıldı
Kendini yorma
Beyler bayanlar bu gece öldü.
Siyah takım elbiseli bir Pierrot
Bazı geç bulutlar
Bir ışın veda edelim
Işık Tek ayakta, kırmızı
Bu binlerce Fildişi uzanıyor
Joan.
Tanrı benim güzel
Ona beyaz elbiseli bir bayan söyler
Joan.
Sana pasta getireyim.
Doğum günün kutlu olsun
Sizi rahatsız mı ediyorum?
Onsekiz mum
Seni yemek için yalvarıyorum
Sonsuz, yavaş, şefkatle
O, kapıyı kapatıyor
Kendini yorma
Joan.
Domino oyna
Joan.
Bir Pierrot çizin
Ay ışığında şarkı söylüyor.
Joan.
Domino oyna
Bu gece Dolunay
Joan.
Domino oyna
Kaçak içki içti mi?