Pierrick Lilliu — Comme Un Frère şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierrick Lilliu adlı sanatçının "Comme Un Frère" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme un frère
Tu me montres le chemin
Comme un frère
Je vivrai parmi les tiens
Comme un frère
Je m’identifie à toi
Comme un frère
Je serai toujours là
(Vis pour moi)
Si je tombe, c’est avec toi
Si je pleure, c’est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c’est pour ça
(A travers moi)
Si je tombe, c’est avec toi
Si je pleure, c’est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c’est pour toi
Comme un frère
Je ne parle que de toi
Comme un frère
Es-tu fier de moi
Comme un frère
Je peux tout te pardonner
Comme un frère
Je saurai te rassurer
Si je vis, c’est pour toi
Şarkı sözü çevirisi
Bir kardeş gibi
Sen bana yolu göster
Bir kardeş gibi
Senin arasında yaşayacağım.
Bir kardeş gibi
Seninle özdeşleşiyorum.
Bir kardeş gibi
Her zaman orada olacağım
(Benim için vida)
Eğer düşersem, o zaman seninle
Eğer ağlarsam, o zaman senin kollarında.
Eğer bilmiyor olsaydım, bana öğretmek
Eğer yaşıyorsam, o zaman bu yüzden
(Benim aracılığımla)
Eğer düşersem, o zaman seninle
Eğer ağlarsam, o zaman senin kollarında.
Eğer bilmiyor olsaydım, bana öğretmek
Eğer yaşarsam, bu senin için
Bir kardeş gibi
Sadece senden bahsediyorum.
Bir kardeş gibi
Benimle gurur duyuyor musun
Bir kardeş gibi
Hepinizi affedebilirim.
Bir kardeş gibi
Temin ederim seni
Eğer yaşarsam, bu senin için