Pigalle — Un petit paradis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigalle adlı sanatçının "Un petit paradis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y avais au pied des fortifications, un taillis spécial pour la fornication
Le voyeur de service, quelquefois la police, un petit chat de gouttière
Pis des canettes de bière
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Y avais pas loin de la porte de Champerret, un bar miteux, pisseux qui faisait
cabaret
Le serveur large comme le bar, grosse poitrine au comptoir, un poivrot avachi,
Garçon siouplait, un demi
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Près de la ville, quelque part en banlieue rouge, y a un groupe de vieux russes
Mais blancs pas rouges
Remplis de vodka de bazar, ils attendent le tsar et ils sortent les violons
Pis les accordéons
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Sur les voies désertes de la Petite Ceinture, vit une femme séchée
Sur un monceau d’ordures
Paraît qu’elle a mille ans, qu’elle est fille de sultan, elle raconte des
histoires,
Des amours de brouillard
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Nous on emmenait Liliane aux fornifications
On écoutait les russes faire chialer les violons
Du petit bar, bouge, ringard, on sortait rétamés
Les amours de la folle nous laissaient bouche bée
Y avait collés contre le périphérique, toute l’Asie, toute l’Afrique
Et même l’Amérique
Des ados boutonneux, peut être même malheureux, mais qu’espéraient encore
Accrochés au décor
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Un petit paradis, aux portes de Paris
Şarkı sözü çevirisi
Tahkimatların dibinde zina için özel bir oyma vardı
Hizmet röntgenci, bazen polis, küçük bir kedi oluk
Pis bira kutuları
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Champerret'in kapısından çok uzak değildi, perişan, pissing bir bar
kabare
Garson bir bar gibi geniş, tezgahta büyük göğüsler, biber avachi,
Çocuk yudumladı, yarısı
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Şehrin yakınında, kırmızı banliyölerde bir yerde, bir grup eski Rus var
Ama beyaz kırmızı değil
Çarşı votkasıyla dolu, çar'ı bekliyorlar ve kemanları çıkarıyorlar
Daha kötü akordeonlar
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Küçük kemerin ıssız şeritlerinde, kurumuş bir kadın yaşıyor
Bir çöp yığını üzerinde
Bin yaşında olduğu söylenir, Sultan'ın kızı olduğunu söyler
tarih,
Sis seviyor
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Liliane'i zina yapmaya götürdük.
Rusların kemanların çığlık atmasını dinliyorduk.
Küçük bardan, hareket, asosyal, biz retamated çıktı
Çılgın aşk bizi şaşkın bıraktı
Orada çevre yolu, tüm Asya, tüm Afrika karşı sıkışmış vardı
Ve hatta Amerika
Düğmeli gençler bile mutsuz olabilirler, ama hala ne umuyorlardı
Dekor üzerinde asılı
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet
Paris'in kapılarında küçük bir cennet