Pigeon John — As We Know It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigeon John adlı sanatçının "As We Know It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the end of the world as we know it It’s the end
What up Jesus what up my negro my man
Can I ask you couple questions 'bout the whole dang plan?
Why the Holocaust why the slavery?
Why the Crusades in the name of bravery?
Why you let little girls get molested dog?
I mean God I mean you know what I mean is all
And the fall of Adam and Eve is all it took
To leave the whole human race lost and shook?
That don’t make sense it don’t feel right
But I can see your whole face up in the moonlight
Dang you look crazy you make a negro wanna cry
You hold the whole ocean in your eyes
Are you crying too?
It’s the end of the world as we know it We know it so well
What Jesus what up my mellow my man
Can I ask you couple questions 'bout the whole dang plan?
Why the wars? Why the death?
Why the burning crucifix and the rest?
So much drama so many stars
Did you really hang out at the bars?
I thought you did you look crazy
You ever have a bar fight Patrick Swayze?
No disrespect dude why am I sobbing?
I can’t stop stopping you look like Ab Rude
And Bill Cosby mixed together
I can’t explain it I’m freaking mad at you
Why you let it happen like this? I’m asking you
Why aren’t you talking? Answer me Every step you take is a freaking tragedy
Every step you take is a freaking …
It’s the end of the world as we know it We know it so well
La la la la la la la la la
We know it so well
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Thank you J Beits
What up Jesus (yes?) what up my nickel my man
Can I ask you couple questions about the whole dang plan?
Without an answer you stretch out your hand
With a look in your eyes that you understand
All the pain all the loss all the confusion
All the up and the downs are now amusing
And I spent all of my life rushing and hustling
When I could’ve just been your friend
And it’s the end of the world as we know it We’re drinking coffee in sun
All my friends the old and young
And its ok now
We’re drinking coffee in the sun
All my friends the old and young
And it’s ok now
Its ok now
Its ok now
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyanın sonu, bildiğimiz gibi, bu son
Ne Yukarı İsa ne Yukarı benim negro benim adam
Tüm plan hakkında birkaç soru sorabilir miyim?
Neden Holokost, neden kölelik?
Neden cesaret adına Haçlı Seferleri?
Neden küçük kızların köpekleri taciz etmesine izin veriyorsun?
Tanrım ben ne diyorum yani
Ve Adem ve Havva'nın düşüşü gereken tek şey
Tüm insan ırkını kaybetmek ve sarsmak için mi?
Bu mantıklı değil. doğru gelmiyor.
Ama tüm yüzünü ay ışığında görebiliyorum.
Dang sen bakmak çılgın sen yapmak bir negro wanna cry
Tüm Okyanusu gözlerinde tutuyorsun.
Sen de ağlıyor musun?
Bu dünyanın sonu, bildiğimiz gibi, çok iyi biliyoruz
Ne İsa ne kadar benim mellow benim adam
Tüm plan hakkında birkaç soru sorabilir miyim?
Neden savaşlar? Neden ölüm?
Neden yanan Haç ve diğerleri?
Çok fazla drama çok fazla yıldız
Gerçekten barlarda mı takıldın?
Deli bak sen yaptın sandım
Hiç bar kavgası yaptın mı Patrick Swayze?
Saygısızlık etmek istemem dostum, neden hıçkırıyorum?
Seni durdurmayı bırakamıyorum AB Rude gibi görünüyorsun
Ve Bill Cosby birlikte karıştı
Bunu açıklayamam. sana çok kızgınım.
Neden böyle olmasına izin verdin? Soruyorum
Neden konuşmuyorsun? Cevap ver bana attığın her adım korkunç bir trajedi
Attığın her adım bir ucube …
Bu dünyanın sonu, bildiğimiz gibi, çok iyi biliyoruz
La la la la la la la la la
Bunu çok iyi biliyoruz
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Teşekkür ederim J Beits
N'aber İsa (Evet?) ne kadar benim nikel benim adam
Tüm bu lanet plan hakkında birkaç soru sorabilir miyim?
Bir cevap olmadan elini uzatıyorsun
Gözlerinde bir bakışla anlıyorsun.
Tüm acı tüm kayıp tüm karışıklık
Tüm yukarı ve aşağı şimdi eğlenceli
Ve tüm hayatımı aceleyle ve koşuşturarak geçirdim
Sadece arkadaşın olabildiğim zaman.
Ve bu dünyanın sonu, bildiğimiz gibi, güneşte kahve içiyoruz
Tüm arkadaşlarım yaşlı ve genç
Ve şimdi Tamam
Güneşte kahve içiyoruz.
Tüm arkadaşlarım yaşlı ve genç
Ve şimdi sorun yok
Şimdi Tamam
Şimdi Tamam