Pigeon John — Fox Hills Mallmacks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigeon John adlı sanatçının "Fox Hills Mallmacks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
PJ: Sup girl?
PJ: What’s your name?
Girl: Hi, my name is Harmony
PJ: True
Girl: I’m from Venice, California
PJ: I like that
Girl: And I’m representing Fairfax High School
PJ: What?
Girl: Melrose
It’s like, uh, what’s up girl?
I’m? baby, it’s a whole different world
Like, sssssssss… uh
You’ve never seen
Dirty clothes but the caddy real clean like
Mmmmmmm… some dishes
I’m so hungry, you look delicious
Rocked in your Chucks and your Big E Levis
Label says big size
I like your little turtle-neck too (True)
TJ-Max right? Hmm, do what you do
You lookin' like you seen money before
And your used to these dudes openin' the door (True)
Hmm, yep that’s what I thought
You the Red Ridin' Hood and you wanna get caught
Speak, or forever hold your peace
Alone, I’m PJ, put your digits in the phone
(c'mon) Just want it
(c'mon) Just do it
(c'mon) Just believe me and then prove it
(c'mon!)
What’s up girl?
You drinkin' too much
You better?
What you lookin' at?
Forget them dudes
They buffed up cause they do not got attitude
Like me, I’m too O. G
Raised up in the streets to redefine free
Hey, them other dudes is weird
You can see they insecure from way over here
Fresh out of Foot Locker
Lookin' like some athletes
They the real geeks, believe it!
Been off the Varsity team, yo fo' real
Still dressin' like they on a football field
Yes yes y’all, okay back to you
About to get some coffee, should I make it two?
Girl you better say yes
Especially if you wanna roll Rock Seven instead of Guess
Like it’s '88, I just got a deal
I’m about to flip the whole dang plate (for real)
Plus you look like Gidget
The only thing missin' is your digit
(c'mon) Just want it
(c'mon) Just do it
(c'mon) Just believe me and then prove it
You drinkin' too much
You better?
Şarkı sözü çevirisi
PJ: Sup kız?
PJ: adın ne?
Kız: Merhaba, benim adım Harmony
PJ: doğru
Kız: Ben Venedik, Kaliforniya'lıyım
PJ: Bunu Sevdim
Fairfax Lisesi'ni temsil ediyorum.
PJ: ne?
Kız: Melrose
Sanki, ah, Merhaba kızım.
Ben? bebeğim, bu tamamen farklı bir dünya
Mesela, ssssssss... uh
Daha önce hiç görmediğiniz
Kirli giysiler ama caddy gerçek gibi temiz
Mmmmmmm ... bazı yemekler
Çok açım, çok lezzetli görünüyorsun.
Chucks ve büyük e Levis salladı
Etiket büyük boy diyor
Ben de küçük kaplumbağa boynunu seviyorum (doğru)
TJ-Max değil mi? Hmm, ne yapıyorsan onu yap
Daha önce para görmüş gibisin.
Ve bu adamların kapıyı açmasına alışkınsın (doğru)
Hmm, evet ben de öyle düşünmüştüm.
Sen Kırmızı Başlıklı kızsın ve yakalanmak istiyorsun
Konuş ya da sonsuza dek sus
Yalnız, ben PJ, telefon numaralarını koy
(hadi) Sadece bunu istiyorum
sadece yap şunu.
bana inan ve kanıtla.
(hadi!)
N'aber kızım?
İçiyorsun çok fazla
Daha iyi misin?
Ne bakıyorsun öyle?
Unut şu adamları.
Parlattılar çünkü tavırları yok.
Benim gibi, ben de O. G
Özgürlüğü yeniden tanımlamak için sokaklarda büyüdü
Hey, diğer adamlar çok garip.
Buradan güvensiz olduklarını görebilirsiniz.
Ayak Dolabından yeni çıktı
Bazı sporcular gibi görünüyorsun
Onlar gerçek inekler, inan!
Üniversite Takımından ayrıldım, yo fo ' real
Hala futbol sahasındaymış gibi giyiniyorlar.
Evet, Evet, hepiniz, Tamam, size geri dönelim
Kahve almak üzereyim, iki tane yapayım mı?
İyi ki kız sana Evet
Özellikle de tahmin etmek yerine Rock Seven yuvarlamak istiyorsan
88'de olduğu gibi, bir anlaşma yaptım.
Tüm lanet plakayı çevirmek üzereyim (gerçekten)
Ayrıca Gidget gibi görünüyorsun.
Eksik olan tek şey senin rakamın.
(hadi) Sadece bunu istiyorum
sadece yap şunu.
bana inan ve kanıtla.
İçiyorsun çok fazla
Daha iyi misin?