Pigface — Do No Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigface adlı sanatçının "Do No Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
…power!
see the skull the part of bone removed
the masterace frankinstine radio controls
the brain thoughts broadcasting radio
the eyesight television
the frankinstine earphone radio
the threshold brainwash radio
the latest new skull reforming to contain all frankinstine controls
even in thin skulls of white pedigree men
visible frankinstine controls
the synthetic nerve radio productional antennae
from this worst death being published (?)
i can not hear you
motherfuckers
we will we will rock you
we will we will rock you
we will… rock you
let tucker do the job
we will rock you
yes we will
we will rock you
just for a while
whoo!
don’t know why we run around, angry
the worst of the *?* why are we so insane
what’s the reason why we don’t care anymore
i think this causes one big fucking war
so a war and i kill my love and dear oh… want more (?)
no problem baby
if i asked you what we see you what we see what we see
and you want you want be take a look outside because i’m walking on glass
thin ice in the future or a voice from the past
forsaken dreams decaying in the four-way zone
better look outside because i’m coming alone
better look outside because i’m coming alone
[she goes here, and she goes there, she goes where she may wanna go wherever she may disappear he could see what he could see but do ya really really wanna be me? do ya really really wanna be me? ha ha!
ha ha ha ha!]
a many nights before i sang an innocent song
rejoicing in my ignorance i could do no wrong
took a look out side for the first time afraid
outside the glass was shattered where one time we laid
outside the glass was shattered where one time we laid
i can do no wrong
so i dragged my emptiness between lie after lie
poured myself another and then i started to cry
shame on you but we best go back where you belong
poured myself another i could do no wrong
i could do no wrong
i can do no wrong
i could i could… do no wrong
i could i could… do no wrong
i could i could… do no wrong
no wrong… no wrong… no wrong… no wrong… no wrong
Şarkı sözü çevirisi
... güç!
kafatasına bakın kemiğin bir kısmı kaldırıldı
masterace frankinstine radyo kontrolleri
beyin düşünceler yayın radyo
görme televizyonu
frankınstıne kulaklık radyo
eşik beyin yıkama radyo
tüm frankinstine kontrollerini içermek için en son yeni kafatası reformu
beyaz soyağacı erkeklerin ince kafataslarında bile
görünür frankinstine kontrolleri
sentetik sinir radyo üretim antenleri
bu en kötü ölümden yayınlanıyor (?)
duyamıyorum seni
orospular
olacağız we will rock you Seni
olacağız we will rock you Seni
sen we will rock you...
bırak Tucker işini yapsın.
we will rock you Seni
Evet edeceğiz
we will rock you Seni
sadece bir süre için
whoo!
neden koştuğumuzu bilmiyorum, kızgın
en kötüsü *?* neden bu kadar deliyiz
artık umursamamamızın nedeni nedir
bence bu büyük bir savaşa neden oluyor
yani bir savaş ve aşkımı ve sevgilimi öldürüyorum oh ... daha fazlasını istiyorum (?)
sorun değil bebeğim
bakalım biz ne görüyoruz ne sorsam görüyoruz
ve sen olmak istiyorsun, dışarı bak, Çünkü camın üzerinde yürüyorum.
gelecekte İnce buz veya geçmişten bir ses
dört yönlü bölgede çürüyen terk edilmiş rüyalar
dışarı baksan iyi olur çünkü yalnız geliyorum.
dışarı baksan iyi olur çünkü yalnız geliyorum.
[buraya gider ve oraya gider, nereye gitmek isteyebileceği yere gider, nereye kaybolabilir, ne görebildiğini görebilir, ama gerçekten ben olmak ister misin? gerçekten ben olmak istiyor musun? ha ha!
ha ha ha ha!]
masum bir şarkı söylemeden önce birçok gece
cehaletime sevinerek yanlış bir şey yapamazdım
yan ilk defa dışarıya bir göz attım maalesef
dışarıda cam paramparça oldu. bir keresinde yattığımız yerde.
dışarıda cam paramparça oldu. bir keresinde yattığımız yerde.
yanlış bir şey yapamam.
bu yüzden boşluğumu yalandan sonra yalan arasında sürükledim
kendime bir tane daha döktüm ve sonra ağlamaya başladım
yazıklar olsun sana ama ait olduğun yere geri dönsek iyi olur.
başka kendimi döktü hiçbir yanlış yapabilirim
yapabileceğim hiçbir yanlış
yanlış bir şey yapamam.
edebilirdim ki... yanlış yapmaz
edebilirdim ki... yanlış yapmaz
edebilirdim ki... yanlış yapmaz
yanlış yok ... yanlış yok ... yanlış yok ... yanlış yok ... yanlış yok ... yanlış yok