Pignoise — 10 horas (Directo 09) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pignoise adlı sanatçının "10 horas (Directo 09)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diez horas sin dormir pero no pasa nada,
no quiero a nadie aqui que me haga estar en casa,
inundado pero se que soy yo
el que de nuevo te hace temblar…
De pronto me veras por dentro del espejo, sonriendo
y por detras se vera mi reflejo,
imbocar a los dioses que estan
mas preocupados por no llorar…
Pon la zancadilla si te sientes superado,
trata de amargar la vida al que esta a tu lado
pisa a los pequeños que pueden quitarte algo,
vas a ser el dueño de los sueños castigados
Verdadera oscuridad con la luz encendida
si supieras la verdad regalarias tu vida,
quien decia que no sabe llorar llegas primero
y luego te vas…
Pon la zancadilla si te sientes superado
trata de amargar la vida al que esta a tu lado.
pisa a los pequeños que pueden quitarte algo
vas a ser el dueño de los sueños castigados
(Bis 3 veces)
Şarkı sözü çevirisi
Uykusuz on saat ama hiçbir şey olmuyor,
Burada kimsenin beni eve götürmesini istemiyorum.,
sular altında kaldı ama ben olduğumu biliyorum.
seni tekrar titreştiren…
Aniden beni aynanın içinde gülümserken göreceksin.
ve arkanda benim yansımamı göreceksin,
embocare tanrılar kim
ağlamamak için daha fazla endişe…
Bunalmış hissediyorsanız çıtayı ayarlayın,
yanınızdaki kişinin hayatını acı çekmeye çalışın
sizden bir şey alabilecek küçüklere adım atın,
rüyaların sahibi olacaksın.
Işık açıkken gerçek karanlık
gerçeği bilseydin, hayatını feda ederdin.,
ağlayamayacağını kim söyledi? önce sen gel.
ve sonra sen git…
Bunalmış hissediyorsanız çıtayı ayarlayın
yanınızdaki kişinin hayatını acılandırmaya çalışın.
sizden bir şey alabilecek küçüklere adım atın
rüyaların sahibi olacaksın.
(Bis 3 kez)