Pignoise — En mi habitacion (Directo 09) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pignoise adlı sanatçının "En mi habitacion (Directo 09)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo un lugar perfecto
Donde esconderme y no tener miedo
Donde inventar un nuevo universo
Donde comprar un millón de sueños
Tengo un lugar perfecto
Donde matar a las pesadillas
Donde yo pueda sentirme mal
Allí donde te pueda olvidar
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo# siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación
Cuando muero de sueño
Siempre la tengo allí donde quiero
Siempre tiene los brazos abiertos
Siempre me guarda un pequeño hueco
Tengo un lugar perfecto
Donde esconderme y no tener miedo
Donde inventar un nuevo universo
Donde comprar un millón de sueños
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo# siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación. (x2)
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo… siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación. (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir yerim var.
Nerede saklanmak ve korkmamak
Yeni bir evren nerede icat edilir
Bir milyon rüya nereden alınır
Mükemmel bir yerim var.
Kabusları nerede öldürebilirim
Kötü hissediyorum nerede
Seni nerede unutabilirim
Sınırlı geçiş ile
Çünkü içerideyim.
# Bana hep bana
Ve odamda
Saat geçiriyorum
Ve odamda
Artık hiçbir şey benim için önemli değil
Ve odamda
Dikkat et ısırıyorum
Sadece kayboluyorum
Ve sonra kendimi buluyorum
Odamda
Uykudan öldüğümde
Her zaman istediğim yere sahibim.
Her zaman kolları açık.
Her zaman beni küçük bir delik tutar
Mükemmel bir yerim var.
Nerede saklanmak ve korkmamak
Yeni bir evren nerede icat edilir
Bir milyon rüya nereden alınır
Sınırlı geçiş ile
Çünkü içerideyim.
# Bana hep bana
Ve odamda
Saat geçiriyorum
Ve odamda
Artık hiçbir şey benim için önemli değil
Ve odamda
Dikkat et ısırıyorum
Sadece kayboluyorum
Ve sonra kendimi buluyorum
Benim odamda. (x2)
Sınırlı geçiş ile
Çünkü içerideyim.
Ben ... her zaman ben
Ve odamda
Saat geçiriyorum
Ve odamda
Artık hiçbir şey benim için önemli değil
Ve odamda
Dikkat et ısırıyorum
Sadece kayboluyorum
Ve sonra kendimi buluyorum
Benim odamda. (x2)