Pikku G — Kylki kyljessä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pikku G adlı sanatçının "Kylki kyljessä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Helpompaa on kylki kyljessä
Kaikki täl planeetal on saman arvosii
Oltii sit keltasii, mustii tai valkosii
Ei oo välii sukupuolel tai väril
Kaikki tultii äidist mut jol on oma äiti
Me opittii kävelee et liikuttais eteepäin
Mentäs omaa tietä, mihin se sit meneekää
Sielt löytyy meidän olemassaolon tarkotus
Oman ja muiden olemassaolon arvostus
Luodaan ja rakennetaan mitä viel puuttuu
Edetään mut muistetaan mistä on tultu
Työllä me saadaan rumasta kaunista
Sillä me tehdään keskeneräsest valmista
Jatketaan sitä minkä vanhemmat alotti
Omalla tavalla just niiku talotki
Seuraa sun sydämes ääntä mut muista
Ettet vaa satuta tai estele muita
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Helpompaa on kylki kyljessä
Rakastetaan läheisii, kunnioitetaan
Jopa vastustajii, hävitää tai voitetaa
Eikä tehä mitää sellast kenellekkää
Mitä ei haluta et itellemme tehää
Mietitää rauhas mitä elämältä halutaa
Ettei joutuis katumaa: «hei, en mä tätä haluukkaa!»
Punnitaa tekoja, katellaa maailmaa
Kelataa miten voitais saada jotain aikaa
Vaikkei pahuutta pois maailmasta saiskaa
Omaa ympäristöö voi vaikuttaa aina
Jokainen voi tehä jotain merkittävää
Olla illal ylpee siitä mitä teki tänää
Et kai sä nauti jos satutat toista
Helpota asioita, laula tai soita
Muista iloita ja auttaa lähimmäistä
Niin paljon helpompaa kulkee käsikkäin tääl
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Helpompaa on kylki kyljessä
Kerää tänää ympärilles hyviä ystävii
Nauti niitten seurast, kerro et tykkäät niist
Ja säästä aikaa myös omalle perheelles
Puhukaa, älkää vaa istuko tv: n ees
Unohtakaa pleikkari ja menkää ulos
Tai jos sataa ni vaa kuunnelkaa ukkost
Nautitaan siit mitä ollaan saatu
Jokisest frendist ja joka aamust
Muistetaa myös niitä joil ei oo kaikkee
Joilt puuttuu ruokaa, vaatteet ja laitteet
Ollaa valmiina tarjoomaa apua
Keräysten kautta tai ihan vaa kadulla
Kaikki joit rakastat pidä ne lähelläs
Kerro et välität ja pidä niit kädestä
Tee mitä vaa kuhan sil on merkityst
Usko ihmisiin ja kaikki messiin nyt
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Helpompaa on kylki kyljessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Kuljetaan sen läpi yhdessä
Tää on meidän maailma, meidän aika
Helpompaa on kylki kyljessä
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Yan tarafta daha kolay
Tüm täl gezegenleri aynı değerlere sahiptir
Oltii sit sarı, siyah veya beyaz
Sexel veya renk umurumda değil
Her şey annemden geliyor, ama jol kendi annesi.
Önünüzde yürümeyi öğreniyoruz
Kendi yoluna gidiyorsun, nereye gidiyorsun
Ruhlar varlığımızın anlamında bulunur
Birinin ve başkalarının varlığının takdir edilmesi
Hala eksik olanı yaratmak ve inşa etmek
Devam edelim ama nereden geldiğimizi hatırlayalım.
Bizi çirkin güzel yapmak için çalışın
Çünkü bitmemiş bir iş yapıyoruz
Ailemizin başlattığı şeye devam edelim
Kendi yolunda sadece niiku talotki
Kalbinin sesini takip et ama hatırla
Başkalarını incitmemek veya engellememek için
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Yan tarafta daha kolay
Sevdiklerinizi sevin, saygı gösterin
Rakipleriniz bile kaybedebilir veya kazanabilir
Ve bu hiç kimse için işe yaramıyor.
İstemediğimiz şeyi yapma.
Hayatın istediği barışı düşün
Yani pişman olmak zorunda değilsiniz: "hey, bunu istemiyorum!»
Eylemleri tartın, katella dünya
Biraz zaman alabilir nasıl geri sarma
Kötülüğü dünyadan çıkaramasan bile
Çevreniz her zaman etkilenebilir
Herkes önemli bir şey yapabilir
Bugün yaptıklarını illal gurur
Başka birini incitmekten hoşlanmıyorsun, değil mi?
İşleri kolaylaştırın, şarkı söyleyin veya oynayın
Sevinmeyi ve komşunuza yardım etmeyi unutmayın
Burada elle geçmek çok daha kolay
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Yan tarafta daha kolay
İyi arkadaşlar etrafında bugün toplayın
Tadını çıkar, onları sevmediğini söyle.
Ve kendi aileniz için de zaman kazanın
Konuş, televizyona çıkma.
Playstation'ı unut ve dışarı çık
Ya da yağmur yağarsa, gök gürültüsünü dinleyin
Sahip olduğumuz şeyin tadını çıkaralım
Jokisest arkadaş ve her sabah
Onları da unutma, joil hepsi değil.
Joilt yiyecek, giyim ve ekipmandan yoksundur
Yardım sunmaya hazır olun
Koleksiyonlar aracılığıyla ya da sadece sokakta
Sevdiğin her şey onları yakın tut
Onlara umursamadığını söyle ve ellerini tut
VA kuhan sil'in bir işaret olduğunu yap
Şimdi insanlara ve karmaşadaki herkese inanın
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Yan tarafta daha kolay
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Birlikte gidelim
Bu bizim dünyamız, bizim zamanımız
Yan tarafta daha kolay