Пикник — Coda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Coda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лабиринтами закрученными
Да путями неизученными
Переулками немыслимыми
Чтоб никто тебя не выследил
Так беги уж хоть на- согнутых
Ты животное особенное
К дикой жизни приспособленное
В развороченном раю
Все растратили, все отдали
За сокровища холодные
За сокровища холодные
Душу продали свою
И горит огонь — не гаснет
Только будет ли им счастье
Только будет ли им счастье
В развороченном раю
Лабиринтами закрученными
Да путями неизученными
Переулками немыслимыми
Чтоб никто, никто не выследил
Лабиринтами закрученными
Да путями неизученными
Переулками немыслимыми
Чтоб никто тебя не выследил
ИХТИАНДР
Как постылые скафандры
Лишь движением руки
Разрывает Ихтиандр
На блестящие куски
А понять его не может
Все в уме перемешав
Просто он с тобой не хочет
Одним воздухом дышать
И, зажмурившись, слизает
Мокрый бархат темноты
Просто он уже не хочет
Видеть то, что видишь ты И не важно, был ли, не был
Он уже коснулся дна
Ждет его иное небо
И иная глубина
И иная глубина…
Океан его лелеет
И качает на руках
И тогда уже не смеют
Тронуть горести и страх
А очнется и заноет
Снова сердце от тоски
Вот и рвет и рвет скафандры
На блестящие куски
Şarkı sözü çevirisi
Dönen labirentler
Evet, keşfedilmemiş yollarla
Sokaklar düşünülemez
Kimsenin seni takip etmemesi için.
O zaman en azından bükülmüş koş
Sen özel bir hayvansın.
Vahşi hayata uyarlanmış
Cennette
Hepsi boşa gitti, hepsi verdi
Soğuk hazineler için
Soğuk hazineler için
Ruhunu sattılar
Ve ateş yanıyor-sönmez
Sadece mutluluk olacak mı
Sadece mutluluk olacak mı
Cennette
Dönen labirentler
Evet, keşfedilmemiş yollarla
Sokaklar düşünülemez
Böylece kimse, kimse takip etmez
Dönen labirentler
Evet, keşfedilmemiş yollarla
Sokaklar düşünülemez
Kimsenin seni takip etmemesi için.
ICHTHYANDER
Uzay elbiseleri gibi
Sadece el hareketi
Yırtık Ichthyander
Parlak parçalar üzerinde
Ve onu anlayamaz
Tüm zihin karıştırma
Sadece seni istemiyor.
Bir hava nefes
Ve, зажмурившись, слизает
Karanlık ıslak kadife
Sadece artık istemiyor.
Senin gördüklerini görmek ve olup olmadığı önemli değil.
Zaten dibe dokundu
Başka bir gökyüzü onu bekliyor
Ve farklı derinlik
Ve farklı derinlik…
Okyanus onu besler
Ve kollarında sallar
Ve sonra artık cesaret yok
Acı ve korku dokunmak
Ve uyanır ve içeri girer
Yine özlem kalp
İşte ve yırtılma ve yırtılma uzay
Parlak parçalar üzerinde