Пикник — Искры около рта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Искры около рта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
То ли «Дом Восходящего Солнца» пуст,
То ли полночь ещe не вошла во вкус,
Hо не зная того камни падают вверх
И тебя уже бьeт то ли дрожь, то ли смех.
А-ха, пляшут искры около рта,
А-ха, как шипы одного куста.
Прячься в тeмном углу, досчитай до ста
Пляшут искры около рта.
Сбился с круга? Так это пустяк.
Мир не тот, что вчера, что минуту спустя.
Ускользая от нас, кружат стрелы шутя.
Он не тот, что вчера, что минуту спустя.
А-ха, пляшут искры около рта,
Как шипы, как шипы одного куста.
Прячься угол, считай до ста
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Сбился с круга? Так это пустяк.
Мир не тот, что вчера, что мину-ну-ну…
Минуту спустя. В который раз
Пляшут искры около нас.
Пляшут искры около рта…
Около рта…
Şarkı sözü çevirisi
"Yükselen güneşin Evi" boş mu,
Gece yarısı henüz tadı gelmedi mi,
Ama bilmeden taşlar kadar düşmek
Ve zaten ya titreme ya da kahkaha atıyorsun.
A-ha, kıvılcımlar ağzın yanında dans ediyor,
A-ha, bir çalının dikenleri gibi.
Karanlık bir köşede saklanın, 100'e kadar sayın
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Çemberden mi kaçtın? Çok önemli bir şey değil.
Dünya bir dakika sonra dün olduğu gibi değil.
Bizi kaçarken, oklar şaka yapıyor.
Dünkü gibi değil, bir dakika sonra.
A-ha, kıvılcımlar ağzın yanında dans ediyor,
Dikenler gibi, tek bir çalının dikenleri gibi.
Köşeyi Sakla, 100'e kadar say
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Kıvılcımlar ağzın yakınında dans eder.
Çemberden mi kaçtın? Çok önemli bir şey değil.
Dünya dün olduğu gibi değil, minu-iyi-iyi…
Bir dakika sonra. Kaç kez
Yanımızda kıvılcımlar var.
Ağız çevresinde kıvılcımlar dans…
Ağzına yakın…