Пикник — Любо, братцы, любо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Любо, братцы, любо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как на грозный Терек,
Выгнали казаки,
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубленых, постреляных людей.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля в ногу ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля в сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Жинка погорюет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только волю во широком поле,
Жалко мать-старушку да буланого коня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç bir Terek gibi,
Kazaklar kovuldu,
Kazaklar kırk bin ATI attılar.
Ve alan kaplıydı ve sahil kaplıydı
Yüzlerce kıyılmış, silahlı adam.
Lubo, kardeşler, lubo,
Lubo, kardeşler, yaşamak!
Bizim Ataman ile itmek zorunda değilsiniz!
Ve ilk kurşun, ve ilk kurşun,
Bacağındaki ilk kurşun ATI yaraladı.
Ve ikinci mermi ve ikinci mermi,
Kalbimdeki ikinci kurşun da beni yaraladı.
Lubo, kardeşler, lubo,
Lubo, kardeşler, yaşamak!
Bizim Ataman ile itmek zorunda değilsiniz!
Lubo, kardeşler, lubo,
Lubo, kardeşler, yaşamak!
Bizim Ataman ile itmek zorunda değilsiniz!
Жинка погорюет, çıkacak başka,
Yoldaşıma, beni unutacak.
Geniş bir alanda sadece irade için üzgünüm,
Yaşlı anne ve Bülent at için üzgünüm.
Lubo, kardeşler, lubo,
Lubo, kardeşler, yaşamak!
Bizim Ataman ile itmek zorunda değilsiniz!
Lubo, kardeşler, lubo,
Lubo, kardeşler, yaşamak!
Bizim Ataman ile itmek zorunda değilsiniz!