Пикник — Мы, как трепетные птицы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Мы, как трепетные птицы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы — как трепетные птицы,
Мы — как свечи на ветру,
Дивный сон еще нам снится,
Да развеется к утру.
Встаньте в ряд, разбейте окна, пусть все будет без причин,
Есть как есть, а то что будет пусть никто не различит.
Нет ни сна ни пробужденья, только шорохи вокруг,
Только жжет прикосновенье бледных пальцев нервных рук.
Бейте в бубен, рвите струны, кувыркайся, мой паяц,
В твоем сердце дышит трудно драгоценная змея.
Бейте в бубен, рвите струны, громче музыка играй,
А кто слышал эти песни попадает прямо в рай.
Мы как трепетные птицы, мы как свечи на ветру,
Дивный сон еще нам снится да развеется к утру.
Нет ни сна ни пробужденья, только шорохи вокруг,
Только жжет прикосновенье бледных пальцев нервных рук.
Şarkı sözü çevirisi
Biz titreyen kuşlar gibiyiz,
Rüzgarda mum gibiyiz.,
Harika bir rüya hala rüya,
Sabaha kadar dağılır.
Arka arkaya durun, pencereleri kırın, her şeyin bir sebep olmadan olmasına izin verin,
Olduğu gibi var, ama ne olacak kimse ayırt edelim.
Hiçbir Uyku veya uyanma, sadece hışırtı etrafında,
Sadece sinir ellerinin solgun parmaklarının dokunuşunu yakar.
TEF vur, dizeleri yırt, yuvarlan, benim payac,
Kalbinde zor değerli yılan nefes alır.
TEF yendi, dizeleri gözyaşı, yüksek sesle müzik çal,
Ve kim bu şarkıları duydum cennete gider.
Biz çırpınan kuşlar gibiyiz, rüzgarda mum gibiyiz,
Harika bir rüya hala sabaha kadar boşalan bir rüya.
Hiçbir Uyku veya uyanma, sadece hışırtı etrafında,
Sadece sinir ellerinin solgun parmaklarının dokunuşunu yakar.