Пикник — Себе не найдя двойников... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Себе не найдя двойников..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ремни и упругая кожа,
Чулки из слюны пауков —
Резвишься в бесовской одёже,
И сладко тебе, и легко.
И то, что мой мир уничтожен,
Тебя не заботит ничуть,
И, будто от яркого света,
От глаз твоих скрыться хочу.
И вот уже бледные тени
Заглядывают нам в окно,
Как будто бы здесь преступленье
Сейчас совершиться должно.
А будет ведь нечто иное,
Рука не коснётся руки,
И лишь ожиданием зноя
Мы будем с тобою близки.
Ремни и упругая кожа,
Чулки из слюны пауков —
Резвишься в бесовской одёже,
И зыбко тебе, и легко.
Бежать бы! Да где это слово,
Что крепче чугунных оков?
И жить нам приходится снова,
Себе не найдя двойников…
Şarkı sözü çevirisi
Kayışlar ve elastik deri,
Örümcek tükürük çorap —
Şeytani bir battaniyede oynuyor,
Ve sana tatlı ve kolay.
Ve dünyamın yok olduğunu,
Umurunda değil katiyen,
Ve parlak ışıktan sanki,
Gözlerinden kaçmak istiyorum.
Ve şimdi soluk gölgeler
Pencereden dışarı bakıyorlar.,
Sanki burada bir suç varmış gibi.
Şimdi yapılması gerekiyor.
Ve başka bir şey olacak,
El dokunmaz el,
Ve sadece ısı beklentisiyle
Seninle yakın olacağız.
Kayışlar ve elastik deri,
Örümcek tükürük çorap —
Şeytani bir battaniyede oynuyor,
Ve senin için hızlı ve kolay.
Kaçmak istiyorum! Evet, bu kelime nerede,
Dökme demir zincirlerden daha güçlü olan nedir?
Ve tekrar yaşamak zorundayız,
Bir çift bulmadan kendime…