Pilar Montenegro — Te Sigo Amando Igual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pilar Montenegro adlı sanatçının "Te Sigo Amando Igual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se que aveces ando distraida
Agobiada de trabajos y de problemas
Y pendiente de otras cosas se me olvida
Recordar que tu eres parte de mi vida
Se que necesitas que te exprese
Lo que significas para mi
Y aunque pienses que este amor se a marchitado
Dentro de mi corazon nada a cambiado
Te sigo amando igual
Quel primer dia
Con la misma pasion
Con la misma fantasia
Te sigo amando igual
Con todos tus defectos
Que yo se muy bien
Que mi mundo no es perfecto
Te sigo amando igual
Y estoy consiente
Que aunque no te lo diga
Nuestro amor es para siempre
Te sigo amando igual
Y sabes que no miento
Porque entre tu y yo
Lo que sobra es sentimiento
Se que aveces ando por las nubes
Y me encierro casi por necesidad
Pero se que estas sufriendo por mi culpa
Y te pido que perdones tanta soledad
Se que te hace falta una palabra
Un detalle, una esperanza, una caricia
Unos besos que confirmen lo que digo
Y que sepas de una vez que estoy contigo
Te sigo amando igual
Quel primer dia
Con la misma pasion
Con la misma fantasia
Te sigo amando igual
Con todos tus defectos
Que yo se muy bien
Que mi mundo no es perfecto
Te sigo amando igual
Y estoy consiente
Que aunque no te lo diga
Nuestro amor es para siempre
Te sigo amando igual
Y sabes que no miento
Porque entre tu y yo
Lo que sobra es sentimiento
Te sigo amando igual
Y sabes que no miento
Porque entre tu y yo
Lo que sobra es sentimiento
Te sigo amando igual
Şarkı sözü çevirisi
Bazen dikkatimin dağıldığını biliyorum.
İş ve problemlerle dolu
Ve unuttuğum diğer şeyleri beklerken
Unutma, sen hayatımın bir parçasısın.
Seni ifade etmemi istediğini biliyorum.
Benim için ne ifade ediyorsun
Ve bu aşkın solduğunu düşünsen bile
Kalbimin içinde hiçbir şey değişmedi
Yine de seni seviyorum
Ne bir ilk gün
Aynı tutkuyla
Aynı fantezi ile
Yine de seni seviyorum
Tüm kusurları ile
Çok iyi biliyorum
Benim dünyam mükemmel değil
Yine de seni seviyorum
Ve farkındayım
Sana söylemesem bile.
Aşkımız sonsuza dek sürecek
Yine de seni seviyorum
Yalan söylemediğimi biliyorsun.
Çünkü sen ve ben arasında
Geriye ne hissediyor
Bazen bulutlarda yürüdüğümü biliyorum.
Ve kendimi neredeyse zorunluluktan kilitledim
Ama benim yüzümden acı çektiğini biliyorum.
Ve senden bu kadar yalnızlığı affetmeni istiyorum.
Konuşmaya ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Bir detay, bir umut, bir okşamak
Söylediklerimi doğrulayan birkaç öpücük.
Ve seninle olduğum için bir kez ve haber
Yine de seni seviyorum
Ne bir ilk gün
Aynı tutkuyla
Aynı fantezi ile
Yine de seni seviyorum
Tüm kusurları ile
Çok iyi biliyorum
Benim dünyam mükemmel değil
Yine de seni seviyorum
Ve farkındayım
Sana söylemesem bile.
Aşkımız sonsuza dek sürecek
Yine de seni seviyorum
Yalan söylemediğimi biliyorsun.
Çünkü sen ve ben arasında
Geriye ne hissediyor
Yine de seni seviyorum
Yalan söylemediğimi biliyorsun.
Çünkü sen ve ben arasında
Geriye ne hissediyor
Yine de seni seviyorum