Пилигрим — Не демон, не ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилигрим adlı sanatçının "Не демон, не ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он не верил в любовь и бежал от любви,
Черно-белая жизнь, рваный пунктир,
Сухими губами, шептал — позови,
За собой оставляя, разрушенный мир.
Не демон, не ангел,
На грешной земле.
Не демон, не ангел,
Летящий во мгле.
Не демон, не ангел,
Ничего не вернуть.
Не демон, не ангел,
Прости и забудь.
Шрам на раненном сердце, седина на крыле,
Перекрестки, тоннели, путь в никуда.
Одиночества крест, запаял в хрустале,
В чёрном небе, сияла золотая звезда.
Şarkı sözü çevirisi
Aşka inanmadı ve aşktan kaçtı,
Siyah ve beyaz hayat, yırtık noktalı,
Kuru dudaklar, fısıldayan-çağır,
Geride bırakarak, harap bir dünya.
Şeytan değil, melek değil,
Günahkar topraklarda.
Şeytan değil, melek değil,
Sis içinde uçan.
Şeytan değil, melek değil,
Hiçbir şey geri getirilemez.
Şeytan değil, melek değil,
Affet ve unut.
Yaralı kalpte yara izi, kanatta gri saç,
Kavşaklar, tüneller, hiçbir yere gitme yolu.
Yalnızlık çapraz kristal lehimli,
Siyah gökyüzünde, altın yıldız parlıyordu.