Pillar — Smiling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pillar adlı sanatçının "Smiling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make it so hard on yourself
But there’s nobody else
That could ever understand
The feelings that you felt
I can hear you think about
All the time I was around
If you could only see me now
I’m right here looking down
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I know you won’t forget
All the time we got to spend
Just because it’s been a while
Doesn’t mean that it’s the end
So right here and now, I swear to you a vow
That I will always be with you whenever you feel down
Nothing ever will come between us Now I’m holding on to the hand of Jesus
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I’ll be right there looking down
Even when the sun don’t shine
I’ll be right there looking down
All the long winter nights
I’ll be right there looking down
With a smile on me face
I’ll be right there with my arms open wide
Right here on Jesus' side
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Şarkı sözü çevirisi
Çok zor Kendin yapmak
Ama başka kimse yok.
Bu her zaman anlayabilirdi
Hissettiğin duygular
Ne düşündüğünü duyabiliyorum.
Her zaman buralardaydım.
Eğer sadece beni görebilseydin şimdi
Burada aşağı bakıyor ediyorum
Bu yüzden bir dahaki sefere ağlamak istiyorsun
Bir dahaki sefere denemek istemezsin.
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Sabah kalkmak istemiyorsun.
Bir dahaki sefere ödün vermek istersen
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Unutmazsın biliyorum
Tüm zamanımızı harcayacağız.
Çünkü uzun zaman oldu.
Bu son olduğu anlamına gelmez.
Bu yüzden burada ve şimdi, sana yemin ederim
Ne zaman üzülsen hep yanında olacağım.
Hiçbir şey aramıza girmeyecek şimdi İsa'nın elini tutuyorum
Bu yüzden bir dahaki sefere ağlamak istiyorsun
Bir dahaki sefere denemek istemezsin.
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Sabah kalkmak istemiyorsun.
Bir dahaki sefere ödün vermek istersen
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Hemen geliyorum aşağı bakıyor
Güneş parlamadığında bile
Hemen geliyorum aşağı bakıyor
Tüm Uzun Kış geceleri
Hemen geliyorum aşağı bakıyor
Yüzümde bir gülümseme ile
Kollarım açık, orada olacağım.
Tam burada İsa'nın yanında
Bu yüzden bir dahaki sefere ağlamak istiyorsun
Bir dahaki sefere denemek istemezsin.
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Sabah kalkmak istemiyorsun.
Bir dahaki sefere ödün vermek istersen
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Bu yüzden bir dahaki sefere ağlamak istiyorsun
Bir dahaki sefere denemek istemezsin.
Sadece geleceğim unutma
Sana gülümsüyor
Sabah kalkmak istemiyorsun.
Bir dahaki sefere ödün vermek istersen
Sadece geleceğim unutma