Pilori — A Winter's Tale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pilori adlı sanatçının "A Winter's Tale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When nights are getting longer, I send my cold breath over this world
I am winter — I will make children laugh in the snow
I make all green turn to white
Pure and beautiful like in a fairy tale
I make all snow turn to ice
Pure and beautiful like a fairy tale
Take care in dark hours and stay away, I will surround you and make you lose
your way
I will freeze your body and take your soul away to my icy lands like in a fairy
tale
I make all ice turn to death
Pure and beautiful like in a fairy tale
The shining sun will warm up the world, the next day will bring back laughter
and happiness
I make all death turn to life
When nights are getting longer, I send my cold breath over this world
But you will not be here anymore
Şarkı sözü çevirisi
Geceler uzadığında, soğuk nefesimi bu dünyaya gönderiyorum
Ben kışım-çocukları karda güldüreceğim
Tüm yeşilleri beyaza çeviriyorum
Bir peri masalı gibi saf ve güzel
Tüm karı buza çeviriyorum.
Bir peri masalı gibi saf ve güzel
Bakım koyu saat içinde alın ve uzak durun, sizi kuşatmış ve kaybetmek yapacağım
senin yolun
Vücudunu donduracağım ve ruhunu bir peri gibi buzlu topraklarıma götüreceğim.
hikaye
Tüm buzları ölüme çeviriyorum.
Bir peri masalı gibi saf ve güzel
Parlayan güneş dünyayı ısıtacak, ertesi gün kahkahaları geri getirecek
ve mutluluk
Tüm ölümü hayata döndürüyorum
Geceler uzadığında, soğuk nefesimi bu dünyaya gönderiyorum
Ama artık burada olmayacaksın.