Pilot Speed — The Travel Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pilot Speed adlı sanatçının "The Travel Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The road seen beneath the van’s headlights,
It’s cold so cold, cold enough to feel your sigh
My face up against the window now, don’t you know it’s cold outside,
Pick up your life as I pass by, can’t you see I’m cold inside
We were poor but we had something,
What wasn’t torn was poisoned by your fear,
You wanted more, I gave you nothing,
I may be blind…
Each town, each town it seems the same my dear,
It’s loud tonight, your heart is ringing in my ear
Walk out the door across the street, don’t you know it’s cold outside,
Pick up the phone my signal’s weak, can’t you see I’m cold inside
I think you know…
We were poor but we had something,
What wasn’t torn was poisoned by your fear,
You wanted more, I gave you nothing,
I may be blind for I never saw your tears
I think you know…
We were poor but we had something,
What wasn’t torn was poisoned by your fear,
You wanted more, I gave you nothing,
I may be blind for I never saw your tears,
The days pass by and the gap it now appears,
When I come home please say that you’ll be there…
Şarkı sözü çevirisi
Minibüsün farlarının altında görülen yol,
Soğuk, çok soğuk, iç çekişini hissedecek kadar soğuk
Şimdi pencereye karşı yüzüm, dışarısı soğuk olduğunu bilmiyor musun,
Geçtiğimde hayatını al, görmüyor musun, içeride üşüyorum.
Fakirdik ama bir şeyimiz vardı.,
Yırtılmayan şey korkun tarafından zehirlendi.,
Daha fazlasını istedin, sana hiçbir şey vermedim.,
Kör olabilirim …
Her kasaba, her kasaba aynı görünüyor canım,
Bu gece çok gürültülü, kalbin kulağımda çalıyor
Karşıdaki kapıdan çıkıp, bilmediğin dışarısı da çok soğuk.,
Telefonu aç, sinyalim zayıf, görmüyor musun, içeride üşüyorum.
Biliyorsun sanırım …
Fakirdik ama bir şeyimiz vardı.,
Yırtılmayan şey korkun tarafından zehirlendi.,
Daha fazlasını istedin, sana hiçbir şey vermedim.,
Kör olabilirim çünkü gözyaşlarını hiç görmedim.
Biliyorsun sanırım …
Fakirdik ama bir şeyimiz vardı.,
Yırtılmayan şey korkun tarafından zehirlendi.,
Daha fazlasını istedin, sana hiçbir şey vermedim.,
Kör olabilirim çünkü gözyaşlarını hiç görmedim.,
Günler geçiyor ve boşluk şimdi ortaya çıkıyor,
Eve geldiğimde lütfen orada olacağını söyle.…