Pilot Speed — Where Does It Begin? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pilot Speed adlı sanatçının "Where Does It Begin?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me are you out there, is there nothing here to tame the human heart
I see a land that’s ruthless, yet where each shadow ends a life begins to start
We broke the backs of strangers
Where are their wives and children now?
We’ll raise a rag of hope then tear it down
Our focus is feeling
Our focus is feeling
We’ve put up these walls, but out there it’s cold
Our focus is feeling
Pulls you to the window, there’s a crack and then your eyes begin to sting
Down there in the street, their falling tears settle in the dust of kings
We thought the land was changing
We knew the change was in our hearts
We saw the light make shadows of the dark
Our focus is feeling
Our focus is feeling
We’ve put up these walls, but out there it’s cold
Our focus is feeling
There’s too many lies; there’s too many thieves
There’s too many Gods, there’s none I believe
Our nations are blind, our cities are wild
The world we have now has the let the innocent down…
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, orada mısın, insan kalbini evcilleştirmek için burada hiçbir şey yok mu
Acımasız bir arazi görüyorum, ama her gölgenin bittiği yerde bir hayat başlıyor
Yabancıların sırtlarını kırdık
Eşleri ve çocukları şimdi nerede?
Sonra yerle bir ederim. umarım bir bez büyütelim.
Odak noktamız duygudur
Odak noktamız duygudur
Bu duvarları kurduk, ama dışarısı soğuk.
Odak noktamız duygudur
Seni pencereye çeker, bir çatlak var ve sonra gözlerin sokmaya başlıyor
Aşağıda, sokakta, düşen gözyaşları kralların tozuna yerleşir
Arazinin değiştiğini düşündük.
Değişimin kalbimizde olduğunu biliyorduk.
Işığın karanlığın gölgelerini yaptığını gördük.
Odak noktamız duygudur
Odak noktamız duygudur
Bu duvarları kurduk, ama dışarısı soğuk.
Odak noktamız duygudur
Çok fazla yalan var; çok fazla hırsız var
Çok fazla Tanrı var, inandığım hiç Tanrı yok.
Uluslarımız kör, şehirlerimiz vahşi
Şimdi sahip olduğumuz dünya masumları hayal kırıklığına uğrattı…