Пилот — Цветные стёкла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Цветные стёкла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приходила зима, закрывались окна,
Уходили со двора пьяные дети,
Кидающие камни по стеклам.
И я опять закладывал уши ватой
До весны, чтоб не слышать как шел снег
По прокуренным парадным.
Не уходи, побудь со мною рядом!
Я уже совсем не тот, как раньше.
Я уже не умею красить красками стекла.
Я уже не умею веселиться зимою.
Надевала шпана сапоги, улетали птицы на юг
В жаркие страны.
Я сбивал их рогаткой с окошка.
Я ходил полупьяный и заглядывал в лица,
Пока кто-нибудь не посылал меня на …,
Как будто я там еще не был.
Не уходи, побудь со мною рядом!
Я уже совсем не тот, как раньше.
Я уже не умею красить красками стекла.
Я уже не умею веселиться зимою.
И зарывались в песок детские сказки,
Уходили читать газеты в старом сортире
И кидать кабанам ириски.
Убегали все кошки искать пожрать,
И толстые тетки жались к подъездам,
Обоссаным их-же мужьями.
Не уходи, побудь со мною рядом!
Я уже совсем не тот, как раньше.
Я уже не умею красить красками стекла.
Я уже не умею веселиться зимою.
Şarkı sözü çevirisi
Kış geldi, pencereler kapandı,
Sarhoş çocuklar bahçeden ayrıldı,
Camlara taş atmak.
Ve yine kulaklarımı pamuk yumağı ile yatırdım
İlkbahara kadar, kar yağdığını duymamak için
Ve прокуренным tören.
Gitme, benimle kal!
Ben zaten hiç o eskisi gibi.
Artık cam boyamayı bilmiyorum.
Artık kış eğlencesini bilmiyorum.
Çıtçıt botları giydi, kuşlar güneye uçtu
Sıcak ülkelere.
Onları camdan sapan ile vurdum.
Yarı yarıya yürüdüm ve yüzlerimin içine baktım,
Birisi beni gönderene kadar …,
Sanki daha önce orada olmamışım gibi.
Gitme, benimle kal!
Ben zaten hiç o eskisi gibi.
Artık cam boyamayı bilmiyorum.
Artık kış eğlencesini bilmiyorum.
Ve çocuk masalları kuma gömüldü,
Eski tuvalette gazete okumak için ayrıldık
Ve domuzlara şekerleme atmak.
Tüm kediler yutmaya aramaya kaçtı,
Ve şişman teyzeler girişlere sokuldu,
Kocalarına işemek.
Gitme, benimle kal!
Ben zaten hiç o eskisi gibi.
Artık cam boyamayı bilmiyorum.
Artık kış eğlencesini bilmiyorum.