Пилот — Депрессивная зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Депрессивная зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как листья носятся в танце,
Танцуют пьяные руки.
Тяжелой обкуренной улыбкой
Меня встречает утро в холодной кровати.
Зима наступает на ноги,
Морозом ошпарены пальцы,
И дети смотрят голодными глазами
На жратву в теплых витринах.
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Замерзшие окна в трамваях
Рисуют фильмы про лето.
Голодные птицы дохнут в сугробах,
Как мухи осенью под заблеванной дверью.
Мне вслед заметает дороги
Старый дед, что приносит подарки.
Его ждут дети, а по вечерам
Они смотрят на календарь, где нарисовано лето!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Косые до одури ночи
Плетут хороводы смело,
И снова последний поезд мой
Провожает слепая метель хохотом пьяным.
Простужено с утра запела
Гитара в оркестре нашем.
Всё небо рухнуло на лица,
Полный пиздец, пол стакана портвейна.
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar dansta nasıl giyilir,
Sarhoş eller dans ediyor.
Ağır taşlanmış gülümseme
Sabah soğuk bir yatakta buluşuyorum.
Kış ayaklarına geliyor,
Frost haşlanmış parmaklar,
Ve çocuklar aç gözlerle bakıyorlar
Sıcak vitrinlerde yemek için.
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!
Tramvaylarda donmuş pencereler
Yaz hakkında filmler çiziyorlar.
Aç kuşlar kar yığınlarında ölecek,
Kusmuş bir kapının altında sonbaharda sinekler gibi.
Yollarda beni takip ediyor
Hediyeler getiren eski büyükbaba.
Çocuklar onu bekliyor ve akşamları
Yaz çizildiği takvime bakıyorlar!
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!
Obliques gece sarhoş
Dansları cesurca örün,
Ve yine son tren benim
Kör bir kar fırtınası sarhoş bir kahkaha ile eşlik eder.
Sabah soğuk şarkı söyledi
Orkestra bizim.
Bütün gökyüzü yüzlerine çöktü,
Yarım bardak Porto Şarabı.
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!
Depresif kış zayıf yiyor!
Depresif kış!