Пилот — Когда ты вернёшься şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Когда ты вернёшься" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты вернешься
После долгой дороги домой,
Когда ты увидишь
Что этот мир для тебя стал чужой,
Вспомни о тех, кто ждёт,
Кто всегда тебе будет рад,
Невзирая на то, кем ты вернёшься назад.
Когда ты вернешься,
Ты поймёшь что многое сон.
И уже невозможно определить
Где оригинал, а где клон.
Но что-то тронет твоё сердце:
Тоска или чья-то ложь?
Время идёт. Так чего же ты ждёшь?
Ты можешь проснуться
И оставить печаль для других.
Ты можешь поверить в то, что
Здесь больше зрячих людей, чем слепых.
Ты можешь перечеркнуть сценарий
И выключить телеэфир.
Ведь проще простого изменить этот мир.
Когда ты вернешься,
Друзья тебе скажут: «Привет!»
Если ты посмотришь в глаза им,
Они будут долго смотреть тебе вслед.
И надеяться втайне, что это чья-то
Нелепая, но всё же игра,
В которой нет выбора,
Есть только судьба!
Когда ты вернёшься,
Попробуй принять для себя
Тот факт, что нет ни пространства ни времени.
Есть только жизнь, и она одна.
И тебе несколько легче чем тем,
Кому пришлось выбирать.
Скажи мне, дружище,
Долго ль тебя ещё ждать?
Ты можешь проснуться
И оставить печаль для других.
Ты можешь поверить в то, что
Здесь больше зрячих людей, чем слепых.
Ты можешь перечеркнуть сценарий
И выключить телеэфир.
Ведь проще простого изменить этот мир.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman döneceksin
Uzun bir yol eve sonra,
Ne zaman göreceksin
Bu dünyanın senin için yabancı olduğunu.,
Bekleyenleri hatırla,
Kim her zaman mutlu olacak,
Ne olursa olsun geri döneceksin.
Ne zaman döneceksin,
Çok fazla rüya olduğunu anlayacaksın.
Ve belirlemek artık imkansız
Orijinal nerede ve Klon nerede.
Ama bir şey kalbine dokunacak.:
Özlem mi yoksa birinin yalanı mı?
Zaman geçiyor. PEKİ NE bekliyorsun?
Uyanabilirsin.
Ve başkalarına üzüntü bırakın.
İnanabiliyor musun ne
Burada körlerden daha çok insan var.
Senaryoyu geçebilirsin.
Ve televizyonu kapat.
Bu dünyayı değiştirmek daha kolay.
Ne zaman döneceksin,
Arkadaşlar sana şöyle diyecekler: "Merhaba!»
Eğer onların gözlerine bakarsanız,
Seni uzun süre izleyecekler.
Ve gizlice birinin olduğunu umarak
Saçma ama yine de oyun,
Hangi seçim yok,
Sadece kader var!
Ne zaman döneceksin,
Kendiniz için kabul etmeye çalışın
Aslında ne zaman ne de yer yoktur.
Sadece hayat var ve o yalnız.
Ve senin için biraz daha kolay,
Kim seçmek zorunda kaldı.
Söyle bana dostum.,
Uzun bir gün seni hala beklemek?
Uyanabilirsin.
Ve başkalarına üzüntü bırakın.
İnanabiliyor musun ne
Burada körlerden daha çok insan var.
Senaryoyu geçebilirsin.
Ve televizyonu kapat.
Bu dünyayı değiştirmek daha kolay.