Пилот — Осень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Осень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стрелки спотыкаясь бегут,
Тёмное время, поздняя осень.
Идёшь по дороге домой,
Кто тебя ждёт, осень не спросит.
Сядешь в последний трамвай,
Листья ногами пинать в парке.
Залпом последний стакан,
Майка и жизнь, всё наизнанку.
Если похожий на свет полдень,
Вдруг отступил и погас, значит,
Нет у тебя ни минуты, вовсе.
Скоро зима все дороги спрячет.
Дома на гитаре аккорд,
Стены в цветочек. Китайские блюдца.
Кто-то ещё за столом,
Вторую неделю, сидит и смеётся.
С скрученным в узел лицом,
Молча плюёт на бычок сигареты.
Стрелки спотыкаясь бегут,
Босоногое, детское счастье, где ты?
Нужно на всё наплевать,
То что случилось, понять невозможно.
Как же ты мог потерять,
То что хранить было, в общем, не сложно.
Снова косые дожди,
Стучат в подоконник, вроде бы малость.
Скоро так и до весны,
Собрав чемодан, на юг уехала радость.
Şarkı sözü çevirisi
Oklar çalıştırmak tökezleyerek,
Karanlık zaman, geç sonbahar.
Eve giderken yürüyorsun.,
Seni kim bekliyor, sonbahar sormayacak.
Son tramvaya bineceksin.,
Yaprakları parkta tekme tekme.
Gulp son cam,
Myka ve hayat, hepsi içten içe.
Eğer ışık gibi öğlen,
Aniden geri çekildi ve söndü, o zaman,
Hayır ben seni bir dakika bile yok.
Yakında kış tüm yolları gizleyecektir.
Ev gitar akor,
Çiçek duvar. Çin tabakları.
Masada başka biri var mı,
İkinci hafta, oturup gülüyor.
Düğüm bükülmüş yüz ile,
Sessizce boğaya sigara tükürür.
Oklar çalıştırmak tökezleyerek,
Yalınayak, çocuksu mutluluk, Neredesin?
Gerek umursamıyor,
Sonra ne oldu, anlamak mümkün değildir.
Nasıl kaybedersin?,
Genel olarak saklamak zor değildi.
Yine eğik yağmurlar,
Pencere pervazına vuruyorlar, biraz gibi görünüyor.
Yakında ilkbahara kadar,
Bavulu topladıktan sonra, sevinç güneye gitti.