Пилот — Петля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Петля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если нет победы, то не будет песни.
Если есть тут двери, то не будет мыслей.
На пролетах лестниц не увидишь света,
На пролетах тех остались чьи-то руки.
Если верить ночи, то придет спасение,
И глаза прозреют через дно стакана,
Да по скользким крышам потечет луна,
Завоют трубы, уйдет она…
Не прощают окна пристальных взглядов.
Сквозь прозрачные стекла утекает вера,
Вера в лучшую долю, в счастливый билет.
Липкие ладони свяжут узел и «привет»!..
А наутро солнце Землю разбудит,
Нету одного. Что ж, его забудет…
Дождь сотрет следы, зима укроет снегом,
И на свете одним меньше человеком…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zafer yoksa, o zaman şarkı olmayacak.
Burada kapılar varsa, hiçbir düşünce olmayacak.
Merdivenlerin üzerinde ışık Göremezsiniz,
Bu uçuşlarda birinin elleri kaldı.
Geceye inanırsan, Kurtuluş gelecek,
Ve gözler camın altından geçecek,
Evet, ay kaygan çatılarda akacak,
Boruları fethetmek, o gidecek…
Yakın görüşlerin pencerelerini affetmeyin.
Şeffaf camlardan inanç akar,
Daha iyi bir pay, mutlu bir bilet inancı.
Yapışkan avuç içi düğüm ve «Merhaba»bağlayacak!..
Ve ertesi sabah Güneş dünyayı uyandıracak,
Yok bir tek. Unutacak.…
Yağmur izleri silecek, kış karla kaplanacak,
Ve dünyada bir kişi daha az…