Пилот — Пляжная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Пляжная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бывает так, что сидишь у двери
И плачешь о потерянном ключе…
Бывает так, что она не любит,
И да пошла она на хрен вообще!..
Бывает что-то возьмет за глотку,
И кажется все! Труба!
С утра хотел я просто подохнуть!
Но, видно сегодня не судьба! Ту-ту-ту…
Бывало такое время,
Что гости покидали дом.
Бывало такого покуришь,
Что крышу завернет узлом!
Бывало, напьешься к ночи
И не помнишь с кем ты спал!
Наверно, мы все с приветом,
Как мне один мой друг сказал. Ту-ту-ту…
А дальше будет намного хуже:
Я большую яхту себе куплю!
Она окажется ржавым корытом,
И я ее не починю!
Такими же будут деньги,
Фальшивые, напрочь, все!
И я подохну как пес под дверью,
Написав три буквы на стене! Ту-ту-ту…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kapıda oturuyorsun
Ve kayıp anahtar için ağlıyorsun…
Bazen o sevmez,
Ve evet gitti o be hiç!..
Bazen bir şey alır boğaz,
Ve hepsi görünüyor! Trompet!
Bu sabah ölmek istedim.
Ama görünüşe göre bugün kader değil! Tu-tu-tu…
Böyle bir zaman vardı,
Konukların evden ayrıldığını.
Hiç böyle bir sigara içtin mi,
Çatının bir düğümle sarılacağını!
Geceleri sarhoş olurdun.
Kiminle yattığını hatırlamıyor musun?
Sanırım hepimiz selamlıyız.,
Bir arkadaşımın bana söylediği gibi. Tu-tu-tu…
Ve sonra çok daha kötü olacak:
Kendime büyük bir yat alacağım!
Paslı bir çukur olacak,
Tamir etmeyeceğim!
Aynı para olacak,
Hepsi sahte!
Kapının altında bir köpek gibi öleceğim.,
Duvara üç harf yazarak! Tu-tu-tu…