Пилот — Ворона şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Ворона" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Смотри, как ветер гоняет по крышам
Тени наших отсиженных ног.
Нас уничтожили, когда пришло утро,
Разбавив нами неба глоток.
Замерзли руки на ветру,
И я совсем не помню, как продал
Душу свою…
Вороною…
Вороною…
Вороною…
Когда же солнце успело сесть в пепел,
Превратившихся в тень городов?!
Когда трава перестала быть ложем,
Дающим столько невиданных снов?!
Заткнитесь, люди! Закройся, дверь!
Мы убежали, наконец-то, я не верю!
Не верь…
Вороною…
Вороною…
Вороною…
Парит в ночном небе мертвая птица,
Зависла пойманная в нити Земля.
Сквозь пальцы время льется на лица.
Идущий сзади замкнет провода.
Вспороть крылом облака грозовые,
Как тонкую стальную сеть.
Взлететь и каркнуть, обернувшись,
И угол дома своего задеть…
Вороною!
Вороною!
Вороною!
Вороною!
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın çatıları nasıl sürdüğünü izle
Bacaklarımızın gölgeleri.
Sabah geldiğinde yok edildik.,
Bize damak yudum sulandırmak.
Rüzgarda donmuş eller,
Ve nasıl sattığımı hiç hatırlamıyorum
Ruhumu…
Kargayla…
Kargayla…
Kargayla…
Güneş ne zaman küllere oturdu,
Gölgeli şehirler mi?!
Çim ne zaman bir yatak olmaktan çıktı,
Daha önce görülmemiş rüyalar mı?!
Kapa çeneni, Millet! Sana kapa kapıyı!
Sonunda kaçtık, inanmıyorum!
İnanma.…
Kargayla…
Kargayla…
Kargayla…
Ölü kuş gece gökyüzünde gezinip,
İplikçikte yakalanan toprak asıldı.
Zaman parmaklarının arasından yüzlerine dökülür.
Arkadan gelen telleri kapatacak.
Fırtına bulutları kanat kırbaç,
İnce bir çelik ağ gibi.
Uçmak ve каркнуть, torna,
Ve evin köşesini incitmek…
Karga!
Karga!
Karga!
Karga!