Pimpinela — Dímelo Delante de Ella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pimpinela adlı sanatçının "Dímelo Delante de Ella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dices que vives pensando tan sólo en hacerme feliz
y que darías la vida si fuera preciso por mí
Que si no estoy a tu lado las cosas no tienen valor
que ya no hay en el mundo un amor parecido a mi amor
Ahora dímelo delante de ella, no me mientas más (cállate, por favor)
Dímelo delante de ella, si todo ello es verdad (aquello se terminó)
Dímelo delante de ella, deja ya de fingir (créeme una vez más)
Dímelo delante de ella, que así no voy a seguir
Ahora dímelo delante de ella
Tú sabes muy bien que por ti yo he cambiado mi forma de ser
y que he llegado a hacer cosas que no había hecho hasta ayer
que no soy más que el reflejo de aquello que tú quieres ver
y que a mi lado tendrás todo cuanto tú quieras tener
Hoy ha llegado el momento de darle un lugar a mi amor
deja ya esas palabras si aún te queda valor
Ahora dímelo delante de ella, no me mientas más (cállate, por favor)
Dímelo delante de ella, si todo ello es verdad (aquello se terminó)
Dímelo delante de ella, deja ya de fingir (créeme una vez más)
Dímelo delante de ella, que así no voy a seguir
Ahora dímelo delante de ella
Şarkı sözü çevirisi
Sadece beni mutlu etmeyi düşünerek yaşadığını söylüyorsun.
ve eğer benim için gerekli olsaydı hayatını Verirdin.
Eğer Yan eşyalarını tarafından değilsem hiçbir değeri yoktur
artık dünyada benim aşkım gibi bir aşk yok
Şimdi bana onun önünde söyle, artık bana yalan söyleme (kapa çeneni, lütfen)
Bana onun önünde söyle, eğer tüm bunlar doğruysa (bitti)
Bana onun önünde söyle, taklit etmeyi bırak (bana tekrar inan)
Bana onun önünde söyle, böylece devam etmeyeceğim
Şimdi onun önünde söyle.
Çok iyi biliyorsun ki, senin için olma tarzımı değiştirdim.
ve düne kadar yapmadığım şeyleri yapmaya geldim.
ben sadece görmek istediğin şeyin bir yansımasıyım.
ve benim yanımda olmak istediğin her şeye sahip olacaksın
Bugün aşkıma bir yer vermenin zamanı geldi.
hala cesaretin varsa bu sözleri bırak şimdi.
Şimdi bana onun önünde söyle, artık bana yalan söyleme (kapa çeneni, lütfen)
Bana onun önünde söyle, eğer tüm bunlar doğruysa (bitti)
Bana onun önünde söyle, taklit etmeyi bırak (bana tekrar inan)
Bana onun önünde söyle, böylece devam etmeyeceğim
Şimdi onun önünde söyle.