Pinegrove — Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pinegrove adlı sanatçının "Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i woke up it was saturday
grey in the sky
there’s nothing more to say on that
i got up got out of my bed
stretched my arms wide
it’s time to let this fall from me it’s time to let it fall:
i move through & just as soon
my clothes are catching on
(my eyes closed, lost in my room)
i move through & just assume
my clothes are catching on thorns
but I’m bringing them with me bringing them with me call me on sunday
call me!
call me!
call me on sunday
i move through & just as soon
my clothes are catching on
i’ll come through, i always do when I’m movin i just assume
my clothes are catching on thorns
but i’m bringing them with me bringing them with me i never kept good touch
but it’s alright, you never expected much
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi günü uyandım.
gökyüzünde gri
bu konuda söylenecek başka bir şey yok
kalktım yatağımdan kalktım
kollarımı geniş uzattı
bu düşüşün benden düşmesine izin vermenin zamanı geldi düşmesine izin vermenin zamanı geldi:
en kısa sürede geçiyorum
giysilerim beni yakalıyor.
(gözlerim kapalı, odamda kayboldu)
içinden geçiyorum ve sadece varsayıyorum
kıyafetlerim dikenleri yakalıyor
ama onları yanımda getiriyorum onları yanımda getiriyorum Pazar günü beni ara
beni ara!
beni ara!
Pazar günü beni ara
en kısa sürede geçiyorum
giysilerim beni yakalıyor.
geçeceğim, hareket ettiğimde her zaman yaparım, sadece varsayıyorum
kıyafetlerim dikenleri yakalıyor
ama onları yanımda getiriyorum onları yanımda getiriyorum asla iyi bir dokunuş tutmadım
ama sorun değil, çok şey beklemiyordun.