Pinegrove — The Metronome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pinegrove adlı sanatçının "The Metronome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the night my necklace fell off
you fluttered through my capillaries like a stone moth
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you
a live ladybug
trapped between my toes:
keep it together man
we’re all connected now
stay composed
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you
the current picture: the metronome;
i don’t know what this is but it’s not my home
i thought that we were falling in love
but we weren’t; only i was
i agree with your ideas but not your tactics
so look me in the eye & be practical
when practically there’s nothing left for me to say or do it’s only up to you
Şarkı sözü çevirisi
kolyemin düştüğü gece
kılcal damarlarımda taş güvesi gibi çırpındın.
fikirlerine katılıyorum ama taktiklerine değil.
bu yüzden gözlerimin içine bak ve pratik ol
pratik olarak ne zaman söylemek ya da yapmak sadece senin için birşey bırakmadılar
canlı bir Uğur böceği
ayak parmaklarımın arasında sıkışıp:
kendini toparla dostum.
artık hepimiz birbirimize bağlıyız.
bestelenmiş kalın
fikirlerine katılıyorum ama taktiklerine değil.
bu yüzden gözlerimin içine bak ve pratik ol
pratik olarak ne zaman söylemek ya da yapmak sadece senin için birşey bırakmadılar
mevcut resim: metronom;
ne olduğunu bilmiyorum ama burası benim evim değil.
aşık olduğumuzu sanıyordum.
ama biz değildik; sadece ben
fikirlerine katılıyorum ama taktiklerine değil.
bu yüzden gözlerimin içine bak ve pratik ol
pratik olarak ne zaman söylemek ya da yapmak sadece senin için birşey bırakmadılar