Pinetop Seven — His Aging Miss Idaho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pinetop Seven adlı sanatçının "His Aging Miss Idaho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The end of his days, coming undone
Him asking his wife what can be
She talks to him soft, she pickes up his hand
And it warms him inside
An inch of fresh snow covers the ice
She’s walking him out for a drive
They just sit in the car, with the windows rolled up
And the glass starts to fog
«These strange tracks you leave»
Miss Idaho says to him
«So glad they led to me»
«These strange tracks you leave»
Miss Idaho says to him
«So glad they led to me
Or I’d have never known such a love»
«How can you mean what you’ve said?»
Him praying she’ll just leave him for dead
Out here among the wind and the snow
Of Idaho
So she’ll never know
That he’s scared she’ll be first to go…
Şarkı sözü çevirisi
Günlerinin sonu, geri geliyor
Karısına ne olabileceğini soruyor
Onunla yumuşak konuşuyor, elini kaldırıyor
Ve onu içeride ısıtır
Bir inç taze kar buzu kaplar
Onu arabayla gezmeye götürüyor.
Sadece arabada oturuyorlar, camlar yuvarlandı
Ve cam sislenmeye başlar
"Bıraktığın bu garip izler»
Bayan Idaho ona şöyle diyor:
"Bana yol açtıkları için çok mutluyum»
"Bıraktığın bu garip izler»
Bayan Idaho ona şöyle diyor:
"Bana yol açtıkları için çok mutluyum
Yoksa böyle bir aşkı asla bilemezdim.»
"Söylediğin şeyi nasıl kastediyorsun?»
Onu ölüme terk etmesi için dua ediyor.
Rüzgar ve kar arasında
Idaho
Bu yüzden asla öğrenmeyecek
İlk gideceğinden korktuğunu.…