Piney Gir — Weeping Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Piney Gir adlı sanatçının "Weeping Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You’re the devil in disguise
You said you’d care for me until the day i die
But that was just a lie
You’re the devil in disguise
You try and hide your evil ways
But all you do is leave me cry for days
And i try to erase
Every memory of your face
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
I clean my house the best i can
Discarding every hair and flake of skin
So i can start again
In a space that’s mine
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Something old and something new
Why is the end so easy for you
I feel borrowed i feel blue
Like something old and something new
You want a mother and a wife
Why can’t i provide that life
So i ditched the kitchen knife
And i’d die for one last night
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
It’s the beginning of the end
And darling i will forgive your sin
Why can’t we just pretend
You were never mine

Şarkı sözü çevirisi

Sen kılık değiştirmiş şeytansın.
Ölene kadar bana değer vereceğini söylemiştin.
Ama bu sadece bir yalandı
Sen kılık değiştirmiş şeytansın.
Kötü yollarını saklamaya çalışıyorsun.
Ama tek yaptığın günlerce ağlamamı sağlamak.
Ve silmeye çalışıyorum
Yüzünün her anısı
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
En iyi evim temiz ben miyim
Her saç ve cilt pul atma
Böylece baştan başlayabilirim.
Benim olan bir alanda
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Eski bir şey ve yeni bir şey
Son neden senin için bu kadar kolay
Ödünç alınmış hissediyorum mavi hissediyorum
Eski ve yeni bir şey gibi
Bir anne ve bir eş istiyorsun
Neden bu hayatı sağlayamıyorum
Bu yüzden mutfak bıçağını attım
Ve dün gece için ölürüm
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Bu sonun başlangıcı
Ve sevgilim, günahını affedeceğim.
Neden sadece rol yapamıyoruz
Hiç benim oldun