Pink Martini — Una Notte a Napoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Martini adlı sanatçının "Una Notte a Napoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una notte a Napoli
Con la luna ed il mare
Ho incontrato un angelo
Che non poteva piùvolar
Una notte a Napoli
Delle stelle si scordò
E anche senza ali
In cielo mi portò
Con lui volando lontano dalla terra
Dimenticando le tristezze della sera
In paradiso, oltre le nuvole
Pazza d’amore come le lucciole
Quanto tempo puòdurare?
Quante notti da sognare?
Quante ore, quanti giorni
E carezze infinite
Quando ami da morire
Chiudi gli occhi e non pensare
Il tempo passa, l’amore scompare
E la danza finirà!
Una notte a Napoli
Con la luna ed il mare
Ho incontrato un angelo
Che non poteva piùvolar
Una notte a Napoli
Delle stelle si scordò
E anche senza ali
In cielo mi portò
Tristemente tutto deve finire
Ma quando il cuore mi ha spezzato
Ed in cielo mi ha abbandonato
Adesso sulla terra son tornata
Mai piùdi amare mi sono rassegnata
Ma guardo su!
Quanto tempo puòdurare?
Quante notti da sognare?
Quante ore, quanti giorni
E carezze infinite?
Quando ami da morire
Chiudi gli occhi e non pensare
Il tempo passa, l’amore scompare
E la danza finirà!
Una notte a Napoli
Con la luna ed il mare
Ho incontrato un angelo
Che non poteva piùvolar
Una notte a Napoli
Delle stelle si scordò
E anche senza ali
In cielo mi portò
In cielo mi portò
In cielo mi portò
In cielo mi portò
Şarkı sözü çevirisi
Napoli'de bir gece
Ay ve deniz ile
Bir melekle karşılaştım
Bu artık uçamazdı
Napoli'de bir gece
Unuttuğu yıldızlardan
Ve hatta kanatları olmadan
Cennete götürdü
Onunla birlikte yeryüzünden uçuyor
Akşamın acılarını unutmak
Cennette, bulutların ötesinde
Ateşböcekleri gibi çılgın aşk
Ne kadar sürebilir?
Hayal etmek için kaç gece?
Kaç saat, kaç gün
Ve sonsuz okşamalar
Ölmeyi sevdiğinde
Gözlerini kapat ve düşünme
Zaman geçer, aşk kaybolur
Ve dans sona erecek!
Napoli'de bir gece
Ay ve deniz ile
Bir melekle karşılaştım
Bu artık uçamazdı
Napoli'de bir gece
Unuttuğu yıldızlardan
Ve hatta kanatları olmadan
Cennete götürdü
Ne yazık ki her şey sona ermeli
Ama kalbim kırıldığında
Ve cennette beni terk etti
Şimdi Dünya'ya geri döndüm
Bir daha asla sevmek için kendimi istifa ettim
Ama Yukarı bakıyorum!
Ne kadar sürebilir?
Hayal etmek için kaç gece?
Kaç saat, kaç gün
Ve sonsuz okşamalar?
Ölmeyi sevdiğinde
Gözlerini kapat ve düşünme
Zaman geçer, aşk kaybolur
Ve dans sona erecek!
Napoli'de bir gece
Ay ve deniz ile
Bir melekle karşılaştım
Bu artık uçamazdı
Napoli'de bir gece
Unuttuğu yıldızlardan
Ve hatta kanatları olmadan
Cennete götürdü
Cennete götürdü
Cennete götürdü
Cennete götürdü