Pink Turns Blue — State of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Turns Blue adlı sanatçının "State of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wheels take me forward
Planes take me higher
We see our faces on photographs
Beginning and desire
Eden turns to desertland
It doesn’t matter anymore
My heart was sealed with emptiness
Now it’s an open sore
It’s just a state of mind
A state of mind
A state of mind
Was walking through that shinning-Land
The way was made of neonlights
Something made electricity
Escape from a million lonely nights
Opened a grave where ideals have slept
I found them rotten I found them dead
I couldn’t go back to where I came
The blood dripped down my fading sane
It’s just a state of mind
Just a state of mind
As we sit in different places now
We gonna chase the time away
I think I need your company
A strange to society
Too many morals and too many rules
I cannot care, got nothing to loose
I had just my dream to pay
And after all I’d nothing to say
Şarkı sözü çevirisi
Tekerlekler beni ileriye götür
Uçaklar beni daha yükseğe götürüyor
Fotoğraflarda yüzlerimizi görüyoruz
Başlangıç ve arzu
Eden desertland döner
Artık bir önemi yok
Kalbim boşlukla mühürlendi.
Şimdi açık bir yara
Bu sadece bir zihin durumu
Ruh hali
Ruh hali
O parıldayan arazide yürüyordu
Yol neon ışıklardan yapıldı
Bir şey elektrik yaptı
Bir milyon yalnız geceden kaçış
İdeallerin uyuduğu bir mezar açtı
Onları çürümüş buldum onları ölü buldum
Geldiğim yere geri dönemedim.
Kan benim solma aklımı damladı
Bu sadece bir zihin durumu
Sadece bir zihin durumu
Şimdi farklı yerlerde oturuyoruz
Zamanı kovalayacağız.
Sanırım arkadaşınıza ihtiyacım var.
Toplum için garip
Çok fazla ahlak ve çok fazla kural
Bakım edemem, gevşek bir şey var
Sadece ödemek için hayalim vardı
Ve her şeyden sonra söyleyecek bir şeyim yok