Pink Turns Blue — Walking on both Sides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Turns Blue adlı sanatçının "Walking on both Sides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know I thing outside
suffering endless through my life
I’ve seen too much I’m all alone
Who likes to sit around and wait
but to act that means to fail
All I ever thought was wrong
Damn the madness of my pride
the price I paid was much too high
My dreams became reality
Cause I’m walking on both sides
Much more real than my life
I am caged by thick ice
Makes me gloomy and morose
Why I dared to go so far
lost my strength and lost my heart
I’ve to stay somewhere between
Cause I’m walking on both sides
Can’t escape reality
always travelling in my dreams
Nothing I could take for true
How should I know whether I love you
whether I love you
I’m walking on both sides
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum, dışarıda bir şey yapıyorum.
hayatım boyunca sonsuz acı
Çok fazla şey gördüm. yapayalnızım.
Kim oturup beklemeyi sever
ama böyle davranmak başarısız olmak demektir.
Tek düşündüğüm yanlıştı.
Gururumun çılgınlığına lanet olsun
ödediğim fiyat çok yüksekti.
Hayallerim gerçek oldu
Çünkü her iki tarafta da yürüyorum.
Hayatımdan çok daha gerçek
Kalın buzla kafesliyim.
Beni kasvetli ve somurtkan yapar
Neden bu kadar ileri gitmeye cesaret ettim
gücümü kaybettim ve kalbimi kaybettim
Aralarında bir yerde kalmalıyım.
Çünkü her iki tarafta da yürüyorum.
Gerçeklikten kaçamıyorum
her zaman rüyalarımda Seyahat ediyorum
Elimden hiçbir şey doğru almak için
Seni sevip sevmediğimi nasıl bilebilirim
seni sevip sevmediğimi
Her iki tarafta da yürüyorum