Pink — Where did the beat go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink adlı sanatçının "Where did the beat go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
uh oh uh oh oh oh (ba da ba dum)
I can hear planes flying over my head
Just hours before you occupy my bed
In our darkness, we conjured up sunlight
In our haste, our need, our thirst we lost our sight
But I was inspired, tracing lines on your face
To the poetry, the first time I heard your name
When I trip from your lips
My heart was like a kick drum
And it silenced the guilt
I wasn't raised to hurt anyone
Uh oh
Does he know
That I'm lyin' in the afterglow
That I'm lyin' but I can't go
Can't say no
Make him think he's crazy
While his paranoia grows
What he should be asking
Is where our love go?
Then I wouldn't be baskin'
In another man's after glow
Where did the beat go?
Where's the beat?
Where did the beat go?
So how do I justify to the judge and the jury
The voices in my head that caused this fury
Never had to play with matches to start a fire
But it got so cold and I though I'd forgotten desire
At first I was your concubine
And then your Madonna
You couldn't see anything beyond your baby's mama
How long is lonely supposed to last?
I was naked and waiting for you to come back
Uh oh
Does he know
That I'm lyin' in the afterglow
That I'm lyin' but I can't go
Can't say no
Make him think he's crazy
While his paranoia grows
What he should be asking
Is where our love go?
Then I wouldn't be baskin'
In another man's after glow
Where did the beat go?
Where's the beat?
Where did the beat go?
There's a cause and effect, although I took the steps
I dove off the bridge because I had nothing left
All I ever wanted was you
oh oh
And in the absence of you I fell through
Uh oh
Does he know
That I'm lyin' in the afterglow
That I'm lyin' but I can't go
Can't say no
Make him think he's crazy
While his paranoia grows
What he should be asking
Is where our love go?
Then I wouldn't be baskin'
In another man's after glow
Where did the beat go?
Where's the beat?
Where did the beat go?
Where did the love go?
oh oh oh oh
Where did the beat go?
oh oh oh oh
Where did the beat go?
oh oh oh oh
Where did the love go?
Şarkı sözü çevirisi
ah ah ah ah ah ah (ba ba da Sadece saat karanlık bizim yatağımı işgal önce kafamın üstünden uçan uçaklar duyuyorum dum), bizim acele, ihtiyacımız, gün ışığı hayal ettik, gözümüzün önünde kaybettik Ama ilham, şiirin yüzündeki çizgiler izlemeyi düşünüyordum susuzluk, bizim dudaklar kalbim senin Seyahat ben bir tekme davul gibi olmuştu Ve bunu ah Uh yalan söylediğimi ama hiç soran olmalı Ne paranoyasını aşkımız gitmek nerede yetişir İken deli olduğunu onu ikna Edemez gidemeyeceğimi yaydığı ışıkta yalan söylediğimi biliyor Mu kimseye zarar vermek yetiştirilmedim suçluluk Susturuldu Zaman adını ilk defa duydum?
O zaman başka bir adamın parıltısından sonra güneşlenmezdim. ritim nereye gitti?
Ritim nerede?
Ritim nereye gitti?
Peki hakime ve jüriye, bu öfkeye neden olan kafamdaki sesleri nasıl haklı çıkarabilirim, ateş yakmak için kibritlerle oynamak zorunda kalmadım, ama çok soğuktu ve ilk başta arzuyu unutmuş olsam da, senin cariyendim ve sonra Madonna'n bebeğinizin annesinden başka bir şey göremezdin, yalnızlığın ne kadar sürmesi gerekiyor?
Ben çıplaktım ve geri dönmeni bekledim ah oh, afterglow'da yalan söylediğimi biliyor mu yalan söylüyorum ama gidemiyorum hayır diyemiyorum paranoyası büyürken deli olduğunu düşünmesini sağla aşkımızın nereye gittiğini sorması gereken şey?
O zaman başka bir adamın parıltısından sonra güneşlenmezdim. ritim nereye gitti?
Ritim nerede?
Ritim nereye gitti?
Bir sebep ve sonuç var, her ne kadar köprüden attığım adımları atsam da, çünkü hiçbir şeyim kalmadı, tek istediğim sendin oh oh ve senin yokluğunda düştüm ah oh o biliyor mu afterglow'da yalan söylüyorum yalan söylüyorum ama gidemiyorum hayır diyemiyorum paranoyası büyürken deli olduğunu düşünmesini sağlayın sorması gereken şey aşkımızın nereye gittiği?
O zaman başka bir adamın parıltısından sonra güneşlenmezdim. ritim nereye gitti?
Ritim nerede?
Ritim nereye gitti?
Aşk nereye gitti?
oh oh oh oh ritim nereye gitti?
oh oh oh oh ritim nereye gitti?
oh oh oh oh aşk nereye gitti?