Pino D'Angio — Fammi un panino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino D'Angio adlı sanatçının "Fammi un panino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody knows the way I love you
Nobody knows the way to go back
And that the moment to give you a rock’n’roll
E sotto un albero di pere stan piangendo i cantautori
Con i loro cuori affranti con i loro grandi amori
Non c'è niente più da fare, non c'è niente da salvare
Soprattutto, caro amore, non c'è niente da mangiare
E allora corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Corri, corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Ho una fame da morire e non posso più cantare
Non mi fare dimagrire, corri, corri a cucinare
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino
(Ed un bacio col risucchio e il sorriso di un bambino)
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino
(Ed un bacio col risucchio e il sorriso di un bambino)
E sotto un albero di pere stan piangendo i cantautori
Con i loro cuori affranti con i loro grandi amori
Non c'è niente più da fare, non c'è niente da salvare
Soprattutto, caro amore, non c'è niente da mangiare
È una questione di buon gusto se è nel giusto dire che
È più importante qualche volta una tazzina di caffè
Spaghetti, pollo, insalatina ed un sorriso che mi fai
Per farmi digerire il mondo ma tu non scordare mai
E allora corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Corri, corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Ho una fame da morire e non posso più cantare
Non mi fare dimagrire, corri, corri a cucinare
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino
(Ed un bacio col risucchio e il sorriso di un bambino)
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino
(Ed un bacio col risucchio e il sorriso di un bambino)
E intanto sotto gli ombrelloni stan saltando comepazzi
Son dubbiosi giornalisti ed impazziti i paparazzi
Le risate è scoppiata l’allegria
La canzone nata triste è diventata una follia
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino, piccino, piccino
(E allora corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Corri, corri a cucinare, non c'è niente da mangiare
Ho una fame da morire e non posso più cantare
Non mi fare dimagrire, corri, corri a cucinare)
Amore vai e fammi un panino
E mettici dentro un amore piccino
E non c'è la faccio più e mi manca la voce
E non c'è la faccio più e mi manca la voce
E non c'è la faccio più e mi manca la voce
E ti regalo un trivella centauro
Stop
Şarkı sözü çevirisi
Birisi seni nasıl sevdiğimi biliyor
Kimse geri dönmenin yolunu bilmiyor.
Ve bu sana bir rock'n'roll vermek için bir an
Ve bir armut ağacının altında Stan şarkı yazarları ağlıyor
Kalpleri kırık büyük aşklarıyla
Yapacak başka bir şey yok, kurtaracak bir şey yok
En önemlisi, sevgili aşkım, yiyecek bir şey yok
Ve sonra yemek pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Koş, pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Açlıktan ölüyorum ve artık şarkı söyleyemem.
Bana kilo verme, koş, yemek pişirmek için koş
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine biraz sevgi koy
(Ve emme ve bir çocuğun gülümsemesi ile bir öpücük)
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine biraz sevgi koy
(Ve emme ve bir çocuğun gülümsemesi ile bir öpücük)
Ve bir armut ağacının altında Stan şarkı yazarları ağlıyor
Kalpleri kırık büyük aşklarıyla
Yapacak başka bir şey yok, kurtaracak bir şey yok
En önemlisi, sevgili aşkım, yiyecek bir şey yok
Bunu söylemek adil ise, iyi bir tat meselesidir
Bazen bir fincan kahve daha önemlidir
Spagetti, tavuk, salata ve beni güldürüyorsun
Dünyayı sindirmemi sağlamak için ama asla unutmuyorsun
Ve sonra yemek pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Koş, pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Açlıktan ölüyorum ve artık şarkı söyleyemem.
Bana kilo verme, koş, yemek pişirmek için koş
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine biraz sevgi koy
(Ve emme ve bir çocuğun gülümsemesi ile bir öpücük)
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine biraz sevgi koy
(Ve emme ve bir çocuğun gülümsemesi ile bir öpücük)
Ve bu arada şemsiyelerin altında Stan horoz gibi zıplıyor
Onlar şüpheli gazeteciler ve çılgın paparazzi
Kahkaha tezahürat patlak verdi
Born SAD şarkısı bir çılgınlığa dönüştü
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine bir aşk koy bebeğim, bebeğim, bebeğim
(Ve sonra yemek pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Koş, pişirmek için koş, yiyecek bir şey yok
Açlıktan ölüyorum ve artık şarkı söyleyemem.
Bana kilo verme, koş, yemek pişirmek için koş)
Aşk git ve bana bir sandviç yap
Ve içine biraz sevgi koy
Ve artık hiçbir şey yapmıyorum ve sesi özlüyorum
Ve artık hiçbir şey yapmıyorum ve sesi özlüyorum
Ve artık hiçbir şey yapmıyorum ve sesi özlüyorum
Ve sana bir centaur matkap veriyorum
Durdurmak