Pino Daniele — Cosa Penserai Di Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Cosa Penserai Di Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cosa penserai di me di quello che c'è stato ieri
ma cosa penserai di me leggo nei tuoi pensieri
che forse è solo amore
questo batticuore
e cerco l’occasione
per guardarti un po'
ma cosa penserai di me che sono qui ad immaginare
la mia vita insieme a te
e non sarebbe male
tutte le persone
hanno un batticuore
se segui il ritmo amore
arriverai da me parlami un po' anche di te di quello che fai, domani dove sarai
parlami un po' anche di te se hai giorni liberi, credi ai miracoli,
perché il mondo è così piccolo
cosa penserai di me che sono un uomo in mare
ma cosa penserai di me mica mi vuoi sposare
forse è proprio amore
la terra intorno al sole
la gioia ed il dolore
in questa vita qua
parlami un po' anche di te di quello che fai,
domani dove sarai
parlami un po' anche di te se hai giorni liberi, credi ai miracoli,
perché il mondo è così piccolo
what do you think about me babe,
what do you think about me everything we do, everything we see
everything we do,
we do for love babe
everything we do,
everything we see,
everything we do,
everything we see
we do for love
what do you
(what do you think about me babe
what do you
what do you think about me babe)
Şarkı sözü çevirisi
Ne beni düşüneceksin dündü
ama benim hakkımda ne düşüneceksin düşüncelerinde okuyorum
belki de sadece aşktır
bu kalp kırıcı
ve bu fırsatı arıyorum
sana biraz bakmak için
ama benim hakkımda ne düşünüyorsun, hayal etmek için buradayım
seninle hayatım
ve o kadar da kötü olmazdı
tüm insanlar
bir kalp atışı var
eğer aşk ritmini takip ederseniz
bana geleceksin, Kendin hakkında biraz bilgi ver, ne yapacaksın, yarın nerede olacaksın
bana kendinizden biraz bahsedin, eğer izin günleriniz varsa, mucizelere inanın,
dünya neden bu kadar küçük
benim hakkımda ne düşüneceksin, ben denizde bir insanım
ama benim hakkımda ne düşüneceksin, benimle evlenmeyeceksin.
belki de sadece aşktır
Güneş etrafında dünya
sevinç ve acı
bu hayatta burada
bana biraz kendinden bahset, ne yapıyorsun,
yarın nerede olacaksın
bana kendinizden biraz bahsedin, eğer izin günleriniz varsa, mucizelere inanın,
dünya neden bu kadar küçük
benim hakkımda ne düşünüyorsun bebeğim,
benim hakkımda ne düşünüyorsun yaptığımız her şey, gördüğümüz her şey
yaptığımız her şey,
aşk bebeğim için yapıyoruz
yaptığımız her şey,
gördüğümüz her şey,
yaptığımız her şey,
gördüğümüz her şey
bunu aşk için yapıyoruz
what do you
(benim hakkımda ne düşünüyorsun bebeğim
what do you
benim hakkımda ne düşünüyorsun bebeğim)