Pino Daniele — I Say I' Sto Ccà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "I Say I' Sto Ccà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I say i’sto cca'
me’mbriaco e c aggia fa'
me gira’a capa ma voglio parla'
i say i sto cca'
'a tristezza se ne va
'o vino scenne ma poi finirà
mi muoverò
toccando quello che non ho sorriderò
piangendo forse un po'
ma faccio da me
i me’mbriaco pe nun ve vede'
ma so che sbaglierò
me sento’a guerra il resto non lo so
i say i sto cca'
e’a paura se ne va
e si m addormo n’terra nun me sceta'
i say i sto cca'
ogni tanto s adda fa'
pe tutto sto burdello ca ce sta
mi muoverò
toccando quello che non ho sorriderò
piangendo forse un pò
ma faccio da me
i me’mbriaco pe nun ve vede'
ma so che sbaglierò
me sento’a guerra il resto non lo so mi muoverò
toccando quello che non ho sorriderò
piangendo forse un pò
ma faccio da me
i me’mbriaco pe nun ve vede'
ma so che sbaglierò
me sento’a guerra il resto non lo so
Şarkı sözü çevirisi
Ben cca ' diyorum
me'mbriaco ve C aggia fa'
Kafamı çeviriyorum ama konuşmak istiyorum.
Ben sto cca ' diyorum
'üzüntü için ayrılıyor
'Ey şarap scenne ama o zaman sona erecek
Taşınacağım.
değil mi ne kadar dokunaklı gülümseme olacak
belki biraz ağlıyor
ama kendim yaparım
me'mbriaco pe nun ve see'
ama yanıldığımı biliyorum.
Geri kalanında savaş hissediyorum. bilmiyorum.
Ben sto cca ' diyorum
gideceğinden korkuyor.
ve eğer yerde uyuyakalırsam, bilmiyorum.
Ben sto cca ' diyorum
bazen s adda fa'
pe her şey ben burdello ca CE sta değilim
Taşınacağım.
değil mi ne kadar dokunaklı gülümseme olacak
belki biraz ağlıyor
ama kendim yaparım
me'mbriaco pe nun ve see'
ama yanıldığımı biliyorum.
Geri kalanında savaş hissediyorum, bilmiyorum, taşınacağım.
değil mi ne kadar dokunaklı gülümseme olacak
belki biraz ağlıyor
ama kendim yaparım
me'mbriaco pe nun ve see'
ama yanıldığımı biliyorum.
Geri kalanında savaş hissediyorum. bilmiyorum.