Pino Daniele — Il Giorno E La Notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Il Giorno E La Notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E se domani saprò di te controllerò le mie emozioni
ti ho lasciato andare via
senza un minimo di gelosia
ho cercato inutilmente
di far parlare questa solitudine
e adesso è un battito
battito d’amore
illogico
senso del pudore
cinico
pioggia fina fina
disperatamente soli
Appoggiati al mondo
così come la notte e il giorno
il giorno e la notte
E se domani saprai di me nascerà forse un sorriso
da dividere egualmente
anche noi siamo la gente
che si muove che s’incontra
in questa solitudine
e adesso è un battito
battito d’amore
illogico
senso del pudore
cinico
pioggia fina fina
disperatamente soli
Appoggiati al mondo
così come la notte e il giorno
il giorno e la notte
Senza amare
incontrarsi
senza amare
incontrarsi
il giorno e la notte
(Grazie a kappabyte per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yarın seni duyarsam duygularımı kontrol ederim.
Gitmene izin verdim
en az kıskançlık olmadan
Gereksiz yere baktım
bu yalnızlığı konuşmak için
ve şimdi bir kalp atışı
Aşk yendi
mantıksız
alçakgönüllülük duygusu
alaycı
yağmur fına fına
umutsuzca yalnız
Dünyaya yaslan
gece ve gündüzün yanı sıra
gün ve gece
Ve eğer yarın beni biliyorsanız, belki bir gülümseme doğacaktır
eşit olarak bölünecek
çok varız
bu hareket eder ve buluşur
bu yalnızlık içinde
ve şimdi bir kalp atışı
Aşk yendi
mantıksız
alçakgönüllülük duygusu
alaycı
yağmur fına fına
umutsuzca yalnız
Dünyaya yaslan
gece ve gündüzün yanı sıra
gün ve gece
Aşk olmadan
toplanmak
aşk olmadan
toplanmak
gün ve gece
(Bu metin için kappabyte'a teşekkürler)