Pino Daniele — Non HoPaura Del Mostro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Non HoPaura Del Mostro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yeah, non ho paura del mostro
ma ho paura di te Yeah e faccio quello che posso
per star lontano da te. Che occhi grandi che hai
è per guardarti meglio
Che gamhe lunghe che hai
mi fai restare sveglio.
Se son Cappuccetto Rosso
non c'è piu scampo per me ma c'è sempre un compromesso
per non essere depresso
ma se invece fossi il lupo
dalle favole uscirei
ed alla prima occasione pagare te la farei.
Yeah Non ho paura del mostro
ma ho paura dite
Yeah e faccio quello che posso
per star lontano da te.
Che orecchie lunghe che hai
è per sentire meglio
che bocca grande che hai
è per mangiarti meglio.
Vorrei spegnere l’incendio
ma il mare non ci basterà ed ho paura.
Se son Cappuccetto Rosso
non c'è piu scampo per me ma c'è sempre un compromesso
per non essere depresso
ma se invece fossi il lupo
dalle favole uscirei ed alla prima occasione
pagare te la farei.
Yeah Non ho paura dei mostro
ma ho paura di te Yeah e faccio quello che posso
per star lontano da te.
Se son Cappuccetto Rosso
non c' è piu scampo per me ma c'è sempre un compromesso
per non essere depresso
ma se invece fossi il lupo dalle favole uscirei
ed alla prima occasione pagare te la farei.

Şarkı sözü çevirisi

Evet, canavardan korkmuyorum.
ama senden korkuyorum Evet ve elimden geleni yapıyorum
senden uzak durmak için. Ne büyük gözlerin var
sana daha iyi bakmak için.
Ne kadar uzun menziliniz var
beni uyanık tutuyorsun.
Eğer küçük Kırmızı Başlıklı Kız olsaydım
benim için kaçış yok ama her zaman bir uzlaşma var
depresyona girmemek için
ama eğer Kurt olsaydım
Peri masallarından çıkardım.
ilk fırsatta sana para veririm.
Evet, canavardan korkmuyorum.
ama korkarım ki
Evet ve elimden geleni yapıyorum.
senden uzak durmak için.
Ne kadar uzun kulakların var
daha iyi hissetmek için değil
ne büyük bir ağız var
seni daha iyi yemek için.
Yangını söndürmek istiyorum.
ama deniz bizim için yeterli olmayacak ve korkuyorum.
Eğer küçük Kırmızı Başlıklı Kız olsaydım
benim için kaçış yok ama her zaman bir uzlaşma var
depresyona girmemek için
ama eğer Kurt olsaydım
peri masallarından ilk fırsatta dışarı çıkardım
Parayı ödeyeceğim.
Evet, canavarlardan korkmuyorum.
ama senden korkuyorum Evet ve elimden geleni yapıyorum
senden uzak durmak için.
Eğer küçük Kırmızı Başlıklı Kız olsaydım
benim için kaçış yok ama her zaman bir uzlaşma var
depresyona girmemek için
ama masal kurdu olsaydım, dışarı çıkardım.
ilk fırsatta sana para veririm.