Pino Daniele — Nuda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Nuda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cosa credi che il cuore
Sia un muscolo di marmo
Nostra figlia
Gi si muove
Gi si muove nel tuo fianco
Si chiamer nuda
Nuda come la terra.
Se nascesse adesso in Russia
O strillando da un balcone
Fra le commedie di Eduardo
I passi di un ubriacone
Si chiamer nuda
Nuda come la terra.
E sar un’altra donna che amer
Oppure sar una stella.
Desideri in fondo al mare
Dove scritto il nostro amore
Che nessuno pu toccare
Ed una vita gi si muove
Nuda, nuda come la terra.
Da una vecchia sedia a sdraio
Guardo le luci del porto
Se ci penso seriamente
Prima di nascere
Gi hai torto
Nuda, nuda come la terra.
E sar un’altra donna che amer
Oppure sar una stella.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalp ne düşünüyorsun
Mermer bir kas ol
Kızımız
Gı hamle
Gi senin yanında hareket ediyor
Kendini çıplak olarak çağır
Dünya gibi çıplak.
Şimdi Rusya'da doğmuş olsaydı
Ya da balkondan çığlık atıyor
Eduardo'nun komedileri arasında
Bir sarhoşun adımları
Kendini çıplak olarak çağır
Dünya gibi çıplak.
Ve ben başka bir kadın olacağım.
Yoksa bir yıldız olurum.
Denizin dibinde arzuları
Aşkımız nerede yazıldı
Kimse dokunamaz
Ve bir hayat zaten hareket ediyor
Çıplak, dünya gibi çıplak.
Eski bir şezlongdan
Limanın ışıklarına bakıyorum.
Eğer bunu ciddi olarak düşünürsem
Doğumdan önce
Yanılıyorsun.
Çıplak, dünya gibi çıplak.
Ve ben başka bir kadın olacağım.
Yoksa bir yıldız olurum.