Pino Daniele — Salvami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Salvami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con il cuore e con la mente
io ti ho dato tutto
con il cuore e con la mente
voglio dirti solamente quanto amore c'è
quanto amore c'è
Vorrei essere più forte
accettare tutto per restare indifferente
con il cuore e con la mente
non ci riuscirò
con il cuore e con la mente
Ma le cose
poi non vanno
come dici tu mai
Ma le cose
poi non sono
come pensi tu Salvami
da questo impegno d’amore
salvami
dalle incertezze del cuore
salvami
da ogni paura
di questa cultura
salvami
dall’uomo bianco
dall’uomo bianco
Salvami
dall’uomo bianco
(Grazie a kappabyte per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kalp ve zihin ile
Sana her şeyi verdim.
kalp ve zihin ile
Sadece sana ne kadar sevgi olduğunu söylemek istiyorum.
ne kadar aşk var
Keşke daha güçlü olsaydım.
kayıtsız kalmak için her şeyi kabul et
kalp ve zihin ile
Ben gelemeyeceğim
kalp ve zihin ile
Ama bazı şeyler
o zaman gitme
asla söylemediğin gibi
Ama bazı şeyler
o zaman ben değilim
beni nasıl kurtardığını sanıyorsun?
bu aşk bağlılığından
kaydetmek
kalbin belirsizliklerinden
kaydetmek
her korkudan
bu kültürün
kaydetmek
beyaz adamdan
beyaz adamdan
Kaydetmek
beyaz adamdan
(Bu metin için kappabyte'a teşekkürler)