Pino Daniele — Scirocco d'Africa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Scirocco d'Africa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
e la vita ha cambiato me
quando faccio una dormita sogno l’Africa
sogno te ho bisogno di sentire
il sole sulla pelle io per conquistarti
avrei rubato anche le stelle
Prova con un mazzo di
prova con un mazzo di rose
vedrai che cambieranno si
vedrai che cambieranno le cose.
Prova con un mazzo di
prova con un mazzo di rose
vedrai che cambieranno si
vedrai che cambieranno le cose
E mi parla di te mi parla di te
questo vento caldo dell’Africa Africa
Se tu mi cercherai
E sto pensando a te sto pensando a te
in questa sera magica, magica
Forse sar? ancora qui
E mi parla di te mi parla di te
questo vento caldo dell’Africa Africa
Se tu mi cercherai
E sto pensando a te sto pensando a te
in questa sera magica, magica
Forse sar? ancora qui.
A me la musica ha cambiato la vita
e quelli come me hanno un’anima gemella
ed io ho te, e ti chieder? perdono
mentre mi porti il caff?
cercher? la tua mano per conquistarti ancora
Prova con un mazzo di
Prova con un mazzo di rose
vedrai che cambieranno si
vedrai che cambieranno le cose
Prova con un mazzo di
prova con un mazzo di rose
vedraii che cambieranno si
vedrai che cambieranno le cose
E mi parla di te mi parla di te
questo vento caldo dell’Africa Africa
se tu mi cercherai
E sto pensando a te sto pensando a te
in questa sera magica, magica
Forse sar? ancora qu?
A me la musica ha cambiato la vita
ed? la cosa pi? bella che ho
e qualche volta lascio andaere le dita
per le strade del mondo e dentro di me
A me la musica ha cambiato al vita
e la vita ha cambiato me
e quando mi sento perso
mi butto addosso
mi verso una porsione d’amore
preparata da qualche stregone chiss?
mandato da te
ed? Scirocco ccaldo come
la gente d’Africa
che vive qu? ed? Scirocco
mitico da costa a costa
e mentre sono qui
se potessi controllare il tempo
se potessi dare una direzione al vento
E mi parla di te mi parla di te
questo vento
caldo dell’Africa Africa
E sto pensando a te
sto pensando a te questa sera magica,
magica
Prova con un mazzo di
prova con un mazzo di rose
vedrai che cambieranno si
vedrai che cambieranno le cose
Şarkı sözü çevirisi
ve hayat beni değiştirdi
uyuduğumda Afrika'yı hayal ediyorum.
duymak istiyorum, seni hayal
cilt üzerinde güneş seni fethetmek için
Yıldızları da çalardım.
Bir sürü ile deneyin
bir buket Gül ile deneyin
değişeceklerini göreceksin.
bir şeyleri değiştirmek görürsünüz.
Bir sürü ile deneyin
bir buket Gül ile deneyin
değişeceklerini göreceksin.
her şeyin değişeceğini göreceksin.
Ve bana senin hakkında konuşuyor. bana senin hakkında konuşuyor.
bu sıcak rüzgar Afrika Afrika
Eğer beni arıyorsan
Ve seni düşünüyorum. seni düşünüyorum.
bu büyülü, büyülü gecede
Belki sar? hala burada
Ve bana senin hakkında konuşuyor. bana senin hakkında konuşuyor.
bu sıcak rüzgar Afrika Afrika
Eğer beni arıyorsan
Ve seni düşünüyorum. seni düşünüyorum.
bu büyülü, büyülü gecede
Belki sar? burada hala.
Müzik hayatımı değiştirdi
ve benim gibi insanların bir ruh eşi var.
ve sen varsın ve sen soruyorsun? af
sen bana kafeyi getirirken mi?
arama? elin seni tekrar fethetmek için
Bir sürü ile deneyin
Bir buket Gül ile deneyin
değişeceklerini göreceksin.
her şeyin değişeceğini göreceksin.
Bir sürü ile deneyin
bir buket Gül ile deneyin
değişeceklerini göreceksin.
her şeyin değişeceğini göreceksin.
Ve bana senin hakkında konuşuyor. bana senin hakkında konuşuyor.
bu sıcak rüzgar Afrika Afrika
eğer beni arıyorsan
Ve seni düşünüyorum. seni düşünüyorum.
bu büyülü, büyülü gecede
Belki sar? burada hala?
Müzik hayatımı değiştirdi
ed? pi olayı mı? güzel var
ve bazen parmaklarımın gitmesine izin veriyorum
dünyanın sokaklarında ve içimde
Benim için müzik hayata dönüştü
ve hayat beni değiştirdi
ve kaybolduğumu hissettiğimde
Kendimi sana atıyorum.
Kendime bir aşk porsiyonu döküyorum
kim bir büyücü tarafından hazırlandı?
sizin tarafınızdan gönderildi
ed? Scirocco ccaldo olarak
Afrika halkı
burada kim yaşıyor? ed? Sirocco
kıyıdan kıyıya efsanevi
ve ben buradayken
eğer zamanı kontrol edebilseydim
eğer rüzgara yön verebilseydim
Ve bana senin hakkında konuşuyor. bana senin hakkında konuşuyor.
bu rüzgar
sıcak Afrika Afrika
Ve ben seni düşünüyorum
Bu büyülü gece seni düşünüyorum.,
büyülü
Bir sürü ile deneyin
bir buket Gül ile deneyin
değişeceklerini göreceksin.
her şeyin değişeceğini göreceksin.